“pride in”本身不是独立的短语，它通常与动词搭配构成完整表达，核心含义是“为……感到骄傲/自豪”。以下是详细解析：
“pride in”需结合take/have/feel等动词使用，完整结构为：
take pride in（最常用）
have pride in（强调“持有”自豪感）
feel pride in（强调“感受到”自豪感）
这些结构均表示因某人/某事的品质、成就或特点而产生的自豪情绪，相当于更口语化的“be proud of”。
1、 主语：通常是“人”（表示“某人”为某事骄傲）。
2、 宾语：可以是名词、代词或动名词（表示“自豪的对象”）。
3、 常见搭配：
接“人/物”：take pride in sb./sth.
接“行为/成就”：take pride in doing sth.
Take pride in（最常用）：
We take great pride in our company's environmental efforts.
（我们为公司的环保举措感到非常骄傲。）
She takes pride in her ability to speak three languages.
（她为自己能说三门语言感到自豪。）
Have pride in（强调“长期持有”）：
He has always had pride in his working-class roots.
（他一直为自己的工人阶级出身感到骄傲。）
Feel pride in（强调“瞬间感受”）：
I felt a rush of pride in my daughter when she won the competition.
（女儿赢得比赛时，我为她感到一阵自豪。）
take pride in更正式、书面，侧重“主动因某事产生自豪”；
be proud of更口语、日常，侧重“状态上的自豪”。
例如：
I take pride in my work.（书面：我为工作感到自豪。）
I'm proud of my work.（口语：我为工作骄傲。）
“pride”也可作动词，结构为pride oneself on/upon，表示“以……为傲；因……而自豪”（主语需反身代词）。
例如：
He prides himself on being a reliable friend.
（他以自己是个可靠的朋友为荣。）
“pride in”的核心是“为……骄傲”，但需搭配动词（take/have/feel）使用；若用动词“pride”，则需加反身代词（pride oneself on）。掌握这些结构，就能准确表达“自豪”的情绪啦！