"have in mind"是英语中常用的短语，核心含义是“心里有（某想法、计划、人选或意图）；考虑到；打算”，表示某人内心已存在但未明确说出的想法或安排。以下是具体的含义解析和用法说明：
强调“内心持有某种想法/计划”，可对应中文的“打算、考虑到、心里想着、有……想法”等，核心是“未说出口但已存在的心理内容”。
根据宾语类型（名词、代词、从句）和语境，"have in mind"的用法可分为以下几类：
用于提问对方“心里有什么打算/想法”，常见句型为：
What do you have in mind?（你有什么想法？/你打算做什么？） What have you got in mind?（口语中常用"got"代替"have"，意思相同）A: We should celebrate your birthday. What do you have in mind?
（我们应该庆祝你的生日。你有什么想法？）
B: I don’t know yet—what do you have in mind?
（我还没定——你打算怎么办？）
主语直接陈述“自己心里有某计划/想法”，结构为：
I have a trip to Japan in mind for next summer.
（我明年夏天打算去日本旅行。）
She has a new project in mind for the team.
（她心里有一个给团队的新项目计划。）
当讨论“适合某职位/任务的人”时，用who/whom + have in mind for...（心里想的是谁）。
Who did you have in mind for the lead role in the play?
（你觉得谁适合演这部戏的主角？/你心里想的是谁来当主角？）
We have Tom in mind for the manager position.
（我们考虑让汤姆当经理。）
后面可接定语从句或宾语从句，补充“心里想的具体内容”。
Did you have anything special in mind that you wanted to do today?
（你今天有没有什么特别想做的事？）
I have in mind that we should start early tomorrow.
（我想着我们明天应该早点出发。）
用don’t/ didn’t have... in mind，表示“心里没有某个想法/没考虑到某人”。
I didn’t have you in mind when I made the plan.
（我制定计划时没考虑到你。）
She said she doesn’t have any plans in mind for the holiday.
（她说她假期没有任何计划。）
have in mind：心里有（想法/计划）→ 强调“存在于内心的内容”；
keep in mind：记住→ 强调“提醒自己不要忘记”（如：Keep in mind that the meeting is at 10. 记住会议在10点。）；
bear in mind：与"keep in mind"同义，更正式（如：Bear in mind that safety comes first. 记住安全第一。）。
"have in mind"的核心是“内心持有未说出口的想法”，用法灵活，可用于询问、陈述、否定等语境，是日常交流中表达“意图、计划、考虑”的高频短语。