stop from doing 什么意思 用法 例句


英语短语"stop from doing"的核心含义是“阻止(某人/某物)做某事”,本质是通过干预让某个动作无法发生或继续。需要注意的是,它通常以完整结构出现,分为主动语态被动语态两种用法:

一、基本结构与含义

1. 主动语态:stop sb./sth. from doing sth.

表示“阻止某人/某物做某事”,其中:

sb./sth. 是“被阻止的对象”(动作的执行者被干预);

from doing sth. 是“被阻止的动作”(动名词作宾语补足语)。

示例

The police stopped the thief from running away.(警察阻止小偷逃跑。)

We should stop children from playing with fire.(我们应该阻止孩子玩火。)

The heavy snow stopped the plane from taking off.(大雪阻止了飞机起飞。)

2. 被动语态:sb./sth. be stopped from doing sth.

表示“某人/某物被阻止做某事”,此时from不能省略(被动语态中from是保留动作完整性的关键)。

示例

I was stopped from entering the building by the guard.(我被保安阻止进入大楼。)

The project was stopped from progressing due to lack of funds.(这个项目因资金不足被阻止推进。)

二、关键用法说明

1、 主动语态中"from"可省略

在口语或非正式语境中,主动结构的"from"常被省略,直接说stop sb. doing sth.,含义不变。

例如:The teacher stopped the students talking in class.(老师阻止学生课堂讲话。)

2、 与"stop doing"的区别

stop doing sth.:停止“自己正在做的事”(主语主动停止自身动作);

例:He stopped smoking last year.(他去年戒烟了。)

stop sb. (from) doing sth.:阻止“别人/他物做某事”(主语干预他人/他物的动作);

例:I stopped him smoking in my room.(我阻止他在我房间抽烟。)

三、同义短语对比

prevent sb. from doing sth.:与"stop"用法几乎一致(主动时from可省,被动时不可省);

keep sb. from doing sth.:强调“持续阻止”,且主动时from也不能省略(否则变成“让某人一直做某事”);

例:Keep the dog from biting people.(别让狗咬人。)

总结

"stop from doing"的核心是“干预并阻止某个动作的发生”,关键要区分:

主动(阻止他人):stop sb. (from) doing;

被动(被他人阻止):be stopped from doing;

与“停止自身动作”(stop doing)的差异。

通过具体语境和例句能更清晰掌握其用法~

热门推荐 in recognition of 什么意思 用法 例句 waste one's words 什么意思 用法 例句 take the floor 什么意思 用法 例句 focus…on 什么意思 用法 例句 enter for 什么意思 用法 例句 superfluous requirements 什么意思 用法 例句 get the go-ahead to 什么意思 用法 例句 keep an eye on 什么意思 用法 例句 take steps 什么意思 用法 例句 long delay 什么意思 用法 例句 now and again 什么意思 用法 例句 against the backdrop of sth. 什么意思 用法 例句 so far as…be concerned 什么意思 用法 例句 keep one's promise 什么意思 用法 例句 produce testimony of 什么意思 用法 例句 at birth 什么意思 用法 例句 transition from…to 什么意思 用法 例句 have to got to 什么意思 用法 例句 equip…with 什么意思 用法 例句 in the meanwhile 什么意思 用法 例句 knowledge starts with practice 什么意思 用法 例句 blame sb. for sth. 什么意思 用法 例句 afford to do sth. 什么意思 用法 例句 a high incidence of illness 什么意思 用法 例句 under the weather 什么意思 用法 例句 in search of 什么意思 用法 例句 have sympathy for 什么意思 用法 例句 with the result that 什么意思 用法 例句 take occasion to do 什么意思 用法 例句 be tempted to do 什么意思 用法 例句 jump a queue 什么意思 用法 例句 be suited for 什么意思 用法 例句 refer…to… 什么意思 用法 例句 be without enough of 什么意思 用法 例句 beg to do 什么意思 用法 例句 at the sight of 什么意思 用法 例句 divide…into… 什么意思 用法 例句 quite a little 什么意思 用法 例句 get over one's illness 什么意思 用法 例句 in doubt 什么意思 用法 例句 be crucial to 什么意思 用法 例句 in the case of sth. 什么意思 用法 例句 hold one's temper 什么意思 用法 例句 a couple of 什么意思 用法 例句 under consideration 什么意思 用法 例句 cater to 什么意思 用法 例句 rid of 什么意思 用法 例句 just the same 什么意思 用法 例句 would love to do 什么意思 用法 例句 in retrospect 什么意思 用法 例句 build upon 什么意思 用法 例句