"in the case of sth." 是一个介词短语，主要用来引出具体的情况、对象或话题，表示“就……而言；在……的情况下；至于……”。它的作用是将讨论的范围限定在某个特定的人、物或场景中，避免泛泛而谈。
该短语后接名词、名词短语或代词（不能接句子），即：
可放在句首（引出话题）或句中（限定范围），作状语。
通过不同场景的例子，更清晰理解其用法：
用于指出某一具体情况适用的规则、做法：
In the case of emergency, please press the red button.（遇到紧急情况时，请按红色按钮。）
The refund policy is strict in the case of damaged goods.（对于损坏的商品，退款政策很严格。）
用于将话题聚焦在某个具体的人或物上：
In the case of children, the medicine should be taken twice a day.（就儿童而言，这种药应每天服用两次。）
The new law has little impact on big companies, but in the case of small businesses, it’s a game-changer.（新法律对大公司影响不大，但对小企业而言，它彻底改变了局面。）
常与“in the case of...; in the case of...”连用，对比两种情况：
In the case of adults, the course lasts 8 weeks; in the case of teenagers, it’s 6 weeks.（对于成年人，课程持续8周；对于青少年，则是6周。）
很多人会混淆这两个短语，关键区别在于是否有定冠词“the”：
in case of：表示“万一；如果发生”（强调“未发生的突发情况”），后接名词，如：
In case of fire, leave the building immediately.（万一发生火灾，立即离开大楼。）
in the case of：表示“就……而言；在……的情况下”（强调“特定的已知情况或对象”），如：
In the case of fire（=“关于火灾这种情况”）, the alarm will go off automatically.（就火灾而言，警报会自动响起。）
该短语正式程度中等，可用于口语和书面语（尤其常见于学术、商务或说明性文本中）。
若要接句子，需调整结构：不能说“in the case of that he is late”，应改为“in the case of his being late”（动名词短语）或“if he is late”（条件句）。
总结："in the case of sth." 是一个实用的“范围限定词”，帮助你在表达中更精准地指向具体情况或对象，避免歧义。多结合例句练习，就能熟练掌握~