at the sight of 什么意思 用法 例句


英语短语 at the sight of 的含义与用法

一、核心含义

at the sight of 是一个介词短语,字面直译是“在看到……的瞬间”,通常译为“一看到……就……;当看到……时”。它强调视觉上的刺激(看到某人/某物)与即时反应(动作/情感)之间的紧密关联——即“看到某个对象后,立刻产生某种行为或感受”。

二、具体用法

1、 语法功能

作为时间状语(修饰整个句子或谓语动词),说明动作/情感发生的时间背景(“看到……的瞬间”)。

2、 搭配结构

后面必须接名词、代词或名词性短语(作“sight”的宾语),表示“看到的对象”。

结构:`at the sight of + 名词/代词`

三、例句解析

通过具体例子理解其用法(注意即时反应的特点):

动作反应

At the sight of the police, the thief ran away immediately.

(一看到警察,小偷立刻逃跑了。)

The kids rushed to the table at the sight of the cake.

(孩子们一看到蛋糕就冲向桌子。)

情感反应

She burst into tears at the sight of her long-lost sister.

(一看到失散多年的姐姐,她就哭了起来。)

He felt dizzy at the sight of blood.

(一看到血他就头晕。)

句首/句中位置

可放在句首(强调“看到”的触发点)或句中(更自然的表达):

At the sight of the beautiful sunset, we stopped to take photos.(句首)

We stopped to take photos at the sight of the beautiful sunset.(句中)

四、易混淆短语辨析

注意与 at first sight 区分(二者含义完全不同):

at first sight:意为“乍一看;初次见面时”,强调“第一印象”,不涉及“即时反应”,且后面不接宾语

例:They fell in love at first sight.(他们一见钟情。)

At first sight, the problem seems easy.(乍一看,这个问题似乎很简单。)

五、总结

at the sight of 的核心是“看→反应”的即时关联,重点在“看到的瞬间触发的动作/情感”。只要记住它是“一看到X就做Y”的结构,结合具体语境就能轻松使用~
热门推荐 resonate with sth. 什么意思 用法 例句 evade duties 什么意思 用法 例句 sit down 什么意思 用法 例句 out of place 什么意思 用法 例句 put through 什么意思 用法 例句 none other than 什么意思 用法 例句 be deceived in sb. 什么意思 用法 例句 make a plea for 什么意思 用法 例句 get a nap 什么意思 用法 例句 commemorate martyrs 什么意思 用法 例句 support for 什么意思 用法 例句 on the top of 什么意思 用法 例句 keep one's head 什么意思 用法 例句 instruct in 什么意思 用法 例句 on the road 什么意思 用法 例句 ensure against 什么意思 用法 例句 take out of 什么意思 用法 例句 wipe up 什么意思 用法 例句 throw oneself on 什么意思 用法 例句 would rather…than… 什么意思 用法 例句 operate on sb. 什么意思 用法 例句 keep in touch 什么意思 用法 例句 be able to do sth. 什么意思 用法 例句 be in for 什么意思 用法 例句 on the point of doing sth. 什么意思 用法 例句 make allowances for 什么意思 用法 例句 pension sb. off 什么意思 用法 例句 steam up 什么意思 用法 例句 favour of 什么意思 用法 例句 think out loud 什么意思 用法 例句 seize up 什么意思 用法 例句 make a living 什么意思 用法 例句 pace back and forth 什么意思 用法 例句 place a mortgage on 什么意思 用法 例句 blot out 什么意思 用法 例句 drop to one's knees 什么意思 用法 例句 end off 什么意思 用法 例句 fix on 什么意思 用法 例句 save a seat 什么意思 用法 例句 find oneself 什么意思 用法 例句 come in 什么意思 用法 例句 dress up 什么意思 用法 例句 go into detail 什么意思 用法 例句 collect oneself 什么意思 用法 例句 link up with 什么意思 用法 例句 ahead of schedule 什么意思 用法 例句 shed light on sth. 什么意思 用法 例句 lose oneself in 什么意思 用法 例句 at a distance 什么意思 用法 例句 make sense 什么意思 用法 例句 lead up to 什么意思 用法 例句