1、 用具体方式结束某事（with）：
She ended off her speech with a moving quote from Martin Luther King.
（她用马丁·路德·金的一句感人引语结束了演讲。）
Let's end off the party with a fireworks display—everyone will love it!
（我们用烟花表演结束派对吧——大家都会喜欢的！）
2、 以某种状态/结果结束（in）：
He ended off the project in style, winning a company award for it.
（他很有风格地完成了项目，还因此获得了公司奖项。）
We ended off the day in exhaustion but with a sense of achievement.
（我们疲惫地结束了一天，但充满成就感。）
3、 口语中简化使用（直接表示“结束某事”）：
Can we end off this meeting now? I have a doctor's appointment.
（我们现在可以结束会议了吗？我要去看医生。）
Let's end off here for today—we'll pick up the discussion tomorrow.
（今天就到这儿吧——我们明天继续讨论。）
1、 end off vs. end up：
end off 是主动结束某事（强调动作）；
end up 是最终处于某种状态（强调结果，常含“意外或自然发展”的意味）。
例：
I ended off the report before lunch.（我午饭前写完了报告。）
I ended up working late because the report was too long.（因为报告太长，我最后加班了。）
2、 end off vs. end with：
end off 更强调“结束的动作”（如“完成、收尾”）；
end with 更强调“结束时伴随的方式”（如“以...结尾”）。
例：
She ended off her presentation with a Q&A session.（她用问答环节结束了演示【强调“完成演示”的动作】。）
The presentation ended with a Q&A session.（演示以问答环节结尾【强调“结尾的方式”】。）