强调将某个计划、设备、系统、法规、项目等从“准备状态”转为“实际使用/运行状态”，突出“正式启动”的动作。
主语：通常是人、组织、机构（如company, government, team等），表示“执行启动动作的主体”；
宾语：多为抽象或具体的名词（如plan, law, machine, system, project等），表示“被启动/实施的对象”；
into operation：介词短语作宾语补足语，说明宾语的状态变化（从“未运行”到“运行中”）。
以下是不同场景的典型用法：
| 场景 | 宾语类型 | 例句 |
|---|---|---|
| 设备/系统启动 | 具体机器/系统 | The factory put the new assembly line into operation last month. （工厂上月启用了新的装配线。） |
| 政策/法规实施 | 抽象规则/政策 | The government put the new traffic regulations into operation on January 1st. （政府于1月1日实施了新的交通法规。） |
| 项目/计划启动 | 项目/计划 | The team will put the new marketing plan into operation next quarter. （团队将在下季度启动新的营销计划。） |
| 被动语态 | — | The new wastewater treatment plant was put into operation last week. （新的污水处理厂上周投入运行。） |
put…into operation vs put…into use：
前者更强调“系统性、正式性的运行”（如工厂、政策、大型系统）；
后者更泛化，指“开始使用某物”（如工具、日常物品）。
例：
Put the new software into operation.（启用新软件系统）
Put the new pen into use.（开始用新钢笔）
put…into operation vs put…into practice：
前者侧重“启动运行”（强调从0到1的状态变化）；
后者侧重“实践/落实想法”（强调将理论转为行动）。
例：
Put the new energy policy into operation.（实施新能源政策）
Put the theory of "customer first" into practice.（落实“客户至上”的理念）
"put…into operation"是正式、书面化的短语，适用于描述“启动系统性事物（设备、政策、项目等）”的动作，核心是“让某事物从准备阶段进入实际运行状态”。
掌握它的关键：记住宾语是“需要启动的系统/政策/设备”，主语是“执行启动的主体”，并通过例句熟悉不同场景的应用~