用于描述声音、信息等与某个具体事物/人的特征相似。
The noise outside sounds like a dog barking.(外面的噪音听起来像狗叫。)
Your new song sounds like a pop hit from the 90s.(你的新歌听起来像90年代的流行金曲。)
It sounds like rain—let’s take umbrellas.(听起来要下雨了——我们带伞吧。)
用于根据听觉或信息推测情况,that 可省略(口语中更常见)。
It sounds like (that) you had a great vacation.(听起来你假期过得很开心。)
She sounded like (that) she was upset on the phone.(她在电话里听起来好像很沮丧。)
The news sounds like (that) our team won the game.(这消息听起来我们队赢了比赛。)
一般现在时(描述当前的“听起来”):This idea sounds like a winner.(这个主意听起来能成。)
一般过去时(描述过去的“听起来”):His explanation sounded like an excuse.(他的解释听起来像借口。)
疑问句:Does this music sound like something you’d listen to?(这音乐听起来是你会听的类型吗?)
否定句:That doesn’t sound like Mary’s voice—she has a higher pitch.(那听起来不像玛丽的声音——她的音调更高。)
sound like fun:听起来很有趣(= 听起来好玩)
e.g. Going to the beach sounds like fun!(去沙滩听起来很有趣!)
sound like a plan:听起来是个好计划(用于回应提议)
e.g. —Let’s meet at 7 PM. —Yeah, that sounds like a plan!(——我们七点见吧。——好啊,听起来可行!)
主语限制:sound 是感官动词,主语通常是声音、事物、信息或形式主语 it(代替后面的内容),不能直接用人称代词作主语(除非描述“某人的声音听起来像……”)。
✅ The voice sounds like Tom’s.(这声音听起来像汤姆的。)
❌ I sound like happy.(错误,应改为:I sound happy./ It sounds like I’m happy.)
与“sound + 形容词”的区别:
sound + 形容词:直接描述“听起来……(状态)”(如 sound tired 听起来累;sound excited 听起来兴奋);
sound like + 名词/从句:强调“听起来像……(具体事物/情况)”(如 sound like a dog 听起来像狗;sound like he’s tired 听起来他累了)。
总结:sound like 是连接“听觉感受”与“具体事物/推测情况”的关键短语,用法灵活,是日常交流中高频使用的表达~