英语短语 "a wide range of" 是一个常用表达,核心含义是 “广泛的、各种各样的、一系列的”,强调事物的范围广、种类多。
字面直译为“广泛的范围”,实际使用中通常用来描述某类事物包含多种不同的类型、内容或选项,突出“多样性”和“覆盖度广”。
修饰对象:后接可数名词复数或不可数名词(具体或抽象均可),作定语修饰名词。
语法注意:句子的谓语动词单复数取决于 of 后面的名词(即中心词),而非“a wide range”本身。
接可数名词复数(强调“种类多”):
The supermarket offers a wide range of fresh fruits and vegetables.(这家超市供应各种各样的新鲜水果和蔬菜。)
She has a wide range of hobbies, from painting to hiking.(她有广泛的爱好,从画画到徒步旅行都有。)
The course covers a wide range of topics, including literature, history, and psychology.(这门课涵盖了广泛的话题,包括文学、历史和心理学。)
接不可数名词(强调“范围广”):
He has a wide range of knowledge about ancient civilizations.(他对古代文明有广泛的知识。)
The job requires a wide range of skills, such as communication and problem-solving.(这份工作需要广泛的技能,比如沟通和解决问题的能力。)
类似表达有 "a variety of"(各种各样的)、"a broad range of"(广泛的)、"various"(不同的),但"a wide range of"更强调“范围的广度”,而"a variety of"更侧重“种类的多样性”。
总结:"a wide range of"是描述“事物覆盖范围广、类型多”的高频短语,适用于日常交流、写作等场景,只要明确修饰的名词是“多样/广泛的”,就可以灵活使用~