（近义表达：pay attention to（更侧重“动作”）、be mindful of（更侧重“用心”）、be aware of（更侧重“意识到”））
结构：系动词（be）+ 形容词（attentive）+ 介词（to）+ 宾语（名词/代词/动名词？不，to 是介词，后接名词/代词；若接动作，需用“名词化”表达，如 be attentive to what sb. says）
主语：通常是人（表示“某人注意/关心某事”），也可引申为物（如“系统/机制注意到……”，但较少见）
1、 关注细节（工作/学习中）
In scientific research, you must be attentive to even the tiniest data changes.
（在科研中，你必须留意哪怕最微小的数据变化。）
2、 关心他人需求（人际关系）
A good listener is always attentive to the speaker’s unspoken feelings.
（好的倾听者总会关心说话者未说出口的感受。）
3、 专注于某事（学习/会议）
Please be attentive to the teacher’s explanation—this part is crucial for the exam.
（请专注于老师的讲解——这部分对考试很关键。）
4、 留意警告/提示
Drivers must be attentive to road signs in unfamiliar areas.
（司机在不熟悉的区域必须留意路标。）
be attentive to vs. pay attention to：
be attentive to 侧重“状态”（长期/持续的关注）；
pay attention to 侧重“动作”（主动去关注，可短暂）。
例：She is always attentive to her child’s needs（她一直关心孩子的需求，状态） vs. Please pay attention to the announcement（请留意广播，动作）。
综上，be attentive to 是描述“主动关注”状态的常用短语，适用于强调“用心、细致、持续”的场景，后接具体的关注对象（人/事/细节）。