sneak away 什么意思 用法 例句


一、"sneak away" 的核心含义

"sneak away" 是一个动词短语,字面意思是“偷偷溜走;悄悄离开”,强调动作的隐蔽性——离开时不想被他人注意到(避免引起关注、尴尬或麻烦)。

二、具体用法及场景

1. 基本结构:

直接使用:主语 + sneak away(后不接宾语,强调“离开”的动作)。

接介词短语:sneak away from sb./sth.(表示“从某人/某地偷偷溜走”);

接目的状语:sneak away to do sth.(表示“偷偷溜走去做某事”)。

2. 常见场景与例句

逃避社交/尴尬:不想打招呼或应付他人时悄悄离开。

Example: I was so tired of the party that I decided to sneak away before midnight.(我对派对太腻了,决定半夜前偷偷溜走。)

Example: She sneaked away from the wedding reception without saying goodbye to the bride.(她没和新娘道别就悄悄离开了婚宴。)

逃避责任/任务:为了躲开需要做的事而溜走。

Example: The kids snuck away from their chores to play basketball.(孩子们偷偷溜开家务去打篮球了。)

Example: He tried to sneak away from the meeting early, but his boss caught him.(他想提前偷偷溜出会议,却被老板抓住了。)

寻求私人空间:想安静离开,不被打扰。

Example: After the long day at work, I just wanted to sneak away to a quiet café and read.(工作了一整天后,我只想悄悄去一家安静的咖啡馆看书。)

三、注意事项

时态变化:过去式/过去分词有两种形式——sneaked away(正式/英式)或 snuck away(非正式/美式,更常用)。

Example: She snuck away from the party last night.(她昨晚悄悄离开了派对。)

近义词区分

"slip away" 也表示“溜走”,但更强调“快速、轻盈”(如时间流逝或悄悄离开);

"sneak away" 更侧重“刻意隐蔽”(怕被发现)。

总结

" sneak away" 本质是“带着隐蔽目的的离开”,核心是“不想被注意到”。只要场景涉及“悄悄、偷偷离开”,都可以用这个短语~

热门推荐 in the mood for 什么意思 用法 例句 go into detail 什么意思 用法 例句 put across 什么意思 用法 例句 work as 什么意思 用法 例句 keep a balance between…and… 什么意思 用法 例句 follow the example of 什么意思 用法 例句 pass down 什么意思 用法 例句 have trouble in doing 什么意思 用法 例句 impose on 什么意思 用法 例句 for sale 什么意思 用法 例句 move to 什么意思 用法 例句 see to it that 什么意思 用法 例句 happen on 什么意思 用法 例句 make a mock of 什么意思 用法 例句 spot on 什么意思 用法 例句 keep away 什么意思 用法 例句 have difficulty in doing 什么意思 用法 例句 in tune with 什么意思 用法 例句 buy off 什么意思 用法 例句 be on the ebb 什么意思 用法 例句 throw in 什么意思 用法 例句 be equipped with 什么意思 用法 例句 in the raw 什么意思 用法 例句 out of sight, out of mind 什么意思 用法 例句 button one's lips 什么意思 用法 例句 at full length 什么意思 用法 例句 grasp at 什么意思 用法 例句 carry away 什么意思 用法 例句 give sb. a lift 什么意思 用法 例句 make sense 什么意思 用法 例句 be terrified with 什么意思 用法 例句 by the way 什么意思 用法 例句 cry out 什么意思 用法 例句 no longer 什么意思 用法 例句 trip over 什么意思 用法 例句 dismiss sb. from a job for 什么意思 用法 例句 may as well 什么意思 用法 例句 let go of 什么意思 用法 例句 call after 什么意思 用法 例句 wear out 什么意思 用法 例句 at worst 什么意思 用法 例句 in respect that 什么意思 用法 例句 run to 什么意思 用法 例句 arouse attention 什么意思 用法 例句 on sale 什么意思 用法 例句 swear at 什么意思 用法 例句 gang up 什么意思 用法 例句 leave sb. alone 什么意思 用法 例句 to that effect 什么意思 用法 例句 in no case 什么意思 用法 例句 tick by 什么意思 用法 例句