by the by 什么意思 用法 例句


“by the by”是一个口语化的英语短语,核心含义与用法如下:

一、基本含义

相当于“by the way”(顺便说一下),用于引入相关但非主要的话题/信息,或在对话中“附带提一句”不重要的细节。

二、用法说明

1、 使用场景

用于日常对话,当说话者想在原有话题中插入额外、次要的内容时(比如突然想起的小事、补充信息)。

2、 位置

通常放在句首(用逗号隔开),或句中(插入原有句子之间,前后用逗号);偶尔也可放句尾,但较少见。

3、 语域

非正式(informal),不适合正式写作/演讲(如学术论文、商务邮件),正式场合可换用“incidentally”(顺便提一句)。

三、例句示范

句首:By the by, did you remember to buy eggs?(顺便问下,你记得买鸡蛋了吗?)

句中:I was talking to Tom—by the by, he’s getting married next year.(我刚才和汤姆聊天——对了,他明年要结婚了。)

补充细节:She told me about her trip, and by the by, mentioned she met your cousin.(她跟我讲了她的旅行,还顺便提到她遇到了你 cousin。)

四、注意事项

1、 拼写变体

也可写作“by the bye”(更传统的拼法,源于“bye”的古义“旁支、次要”),但现代英语中两者通用,发音完全相同(/baɪ ðə baɪ/)。

2、 与“by the way”的区别

两者几乎可以互换,但“by the by”更口语、更随意,有时隐含“信息不重要”的意味;而“by the way”使用更广泛,可覆盖所有“额外信息”的场景。

3、 正式替代

若需正式表达,可用:

Incidentally(顺便提一句,较正式)

As an aside(作为题外话,更书面)

总结

“by the by”是日常对话中“插播小信息”的常用短语,本质是“by the way”的口语版,记住非正式、插次要内容的核心用法即可~

热门推荐 place weight on sth. 什么意思 用法 例句 twist one's ankle 什么意思 用法 例句 in transit 什么意思 用法 例句 string along 什么意思 用法 例句 make a fortune 什么意思 用法 例句 shake one's belief 什么意思 用法 例句 resolve on sth. 什么意思 用法 例句 in the interests of 什么意思 用法 例句 benefit from 什么意思 用法 例句 on and off 什么意思 用法 例句 all sorts of 什么意思 用法 例句 roll back 什么意思 用法 例句 receive for an answer 什么意思 用法 例句 make progress with 什么意思 用法 例句 prevent from doing 什么意思 用法 例句 act on sb.'s advice 什么意思 用法 例句 in groups 什么意思 用法 例句 roll over 什么意思 用法 例句 be beyond one's comprehension 什么意思 用法 例句 hands up 什么意思 用法 例句 dispute with 什么意思 用法 例句 give one's regards to sb. 什么意思 用法 例句 be liable to 什么意思 用法 例句 go beyond 什么意思 用法 例句 find oneself 什么意思 用法 例句 make rounds 什么意思 用法 例句 steal from 什么意思 用法 例句 give advice to 什么意思 用法 例句 distinguish from 什么意思 用法 例句 give sb. an impression 什么意思 用法 例句 risk one's life 什么意思 用法 例句 work out ideas 什么意思 用法 例句 run after 什么意思 用法 例句 drive at 什么意思 用法 例句 drive away 什么意思 用法 例句 in league 什么意思 用法 例句 execute a plan 什么意思 用法 例句 get sb. nowhere 什么意思 用法 例句 go crazy 什么意思 用法 例句 catch on 什么意思 用法 例句 run parallel with 什么意思 用法 例句 menace…with 什么意思 用法 例句 come in for 什么意思 用法 例句 addict oneself to 什么意思 用法 例句 waste away 什么意思 用法 例句 come to oneself 什么意思 用法 例句 be attached to 什么意思 用法 例句 to the limit 什么意思 用法 例句 be oriented towards sth. 什么意思 用法 例句 happen to sb. 什么意思 用法 例句 switch off 什么意思 用法 例句