“benefit from”是英语中常用的短语动词,核心含义是“从……中受益;得益于……”,表示主语通过某事物获得实际的好处、利益或改善。
强调“主语因某事物而得到积极结果”,可以是物质上的收益(如金钱、资源),也可以是抽象的好处(如知识、经验、健康、情感支持等)。
“benefit from”是及物短语动词,后面必须接宾语(名词、代词或动名词),结构为:
人:最常见,如“students(学生)”“people(人们)”“she(她)”等。
例:Students benefit from small class sizes.(学生从小班教学中受益。)
物/组织:主语可以是公司、项目、社区等非生命体,表示“某事物因另一事物而变好”。
例:The company benefited from the economic boom.(公司得益于经济繁荣。)
名词/代词:直接接具体或抽象的事物。
例:We all benefit from his wisdom.(我们都从他的智慧中受益。)
例:Did you benefit from the meeting?(你从会议中受益了吗?)
动名词(doing):表示“从做某事中受益”。
例:You’ll benefit from exercising regularly.(你会从定期锻炼中受益。)
例:She benefited from talking to a counselor.(她从与咨询师谈话中受益。)
一般现在时:主语为第三人称单数时,“benefit”变“benefits”。
例:He benefits from reading every day.(他从每天阅读中受益。)
一般过去时:“benefit”变“benefited”(或英式英语的“benefitted”,但美式更常用“benefited”)。
例:She benefited a lot from her study abroad.(她从海外留学中受益匪浅。)
现在进行时:“benefiting”(注意:重音在第一个音节,无需双写“t”)。
例:Are you benefiting from the new system?(你从新系统中受益了吗?)
将来时:“will benefit from”或“be going to benefit from”。
例:You will benefit from this experience in the future.(未来你会从这次经历中受益。)
可在“benefit”前加副词(如greatly、directly、significantly等),强调受益的程度或方式:
They benefited greatly from the training.(他们从培训中受益匪浅。)
The team benefited directly from her leadership.(团队直接得益于她的领导。)
同义词:gain from(从……获得)、profit from(从……获利,更侧重经济收益)、derive benefit from(正式,从……获得好处)。
反义词:suffer from(遭受……之苦)、lose from(从……受损)。
一般不用于被动语态(被动会显得生硬),更常用主动表达。
(×)This program is benefited from by many people.
(√)Many people benefit from this program.(很多人从这个项目中受益。)
1、 健康:Eating more fruits and vegetables will benefit your health.(多吃水果和蔬菜对你的健康有益。) → (转换为“benefit from”:You will benefit from eating more fruits and vegetables.)
2、 教育:Children benefit from early exposure to music.(孩子从小接触音乐有益。)
3、 工作:Employees benefit from the company’s flexible work policy.(员工从公司的弹性工作政策中受益。)
4、 生活:We all benefit from living in a safe neighborhood.(我们都从安全的社区环境中受益。)
总结:“benefit from”是表达“获取好处”的高频短语,适用场景广泛,只要明确“谁从什么中受益”,就能正确使用。