in consequence of 什么意思 用法 例句


一、"in consequence of"的核心含义

"in consequence of"是一个介词短语,表示“由于……的结果”“因为……的缘故”,强调某个事件或情况是另一个事件的直接原因,突出“因果链条中的后果”。

它的语义与"because of" "due to" "owing to"接近,但更正式,常用于书面语(如公文、法律文本、学术文章)中。

二、"in consequence of"的用法规则

作为介词短语,"in consequence of"后面必须接名词、代词或动名词(即“名词性成分”),不能直接接句子。

基本结构:

主语 + 谓语 + ... + in consequence of + 名词/代词/动名词

三、具体示例

通过例子理解更清晰:

1、 接名词

In consequence of the heavy snow, all flights were delayed.

(由于大雪,所有航班都延误了。)

2、 接代词

The project failed in consequence of it—poor planning.

(项目失败是因为它——糟糕的规划。)

(注:这里的"it"指代前文提到的“poor planning”,避免重复。)

3、 接动名词

She lost her job in consequence of missing too many meetings.

(她因为错过太多会议而丢了工作。)

四、与类似短语的区别

要注意和副词短语"as a consequence"(= consequently,“因此”“结果”)区分:

"in consequence of"是介词短语,后接“原因”(名词性成分);

"as a consequence"是副词短语,后接“结果”(完整句子)。

例如:

In consequence of the storm, the road was blocked.(因为暴风雨,路被堵了。)

The storm was severe; as a consequence, the road was blocked.(暴风雨很严重,因此路被堵了。)

五、使用场景提示

"in consequence of"更偏向正式语境,日常口语中更常用"because of"或"due to"。例如:

法律文本:The tenant was evicted in consequence of non-payment of rent.(租户因未付租金被驱逐。)

学术写作:The experiment was aborted in consequence of equipment failure.(实验因设备故障终止。)

综上,"in consequence of"的关键是连接“原因(名词性)”和“结果(句子主干)”,强调因果的直接性和正式性。

热门推荐 benefit by 什么意思 用法 例句 to the life 什么意思 用法 例句 rid…of… 什么意思 用法 例句 even then 什么意思 用法 例句 be used as 什么意思 用法 例句 usher in 什么意思 用法 例句 by this means 什么意思 用法 例句 in order to do 什么意思 用法 例句 wear away 什么意思 用法 例句 confidence in sb. 什么意思 用法 例句 be directed to 什么意思 用法 例句 in support of 什么意思 用法 例句 in accordance with 什么意思 用法 例句 in hot water 什么意思 用法 例句 change into 什么意思 用法 例句 be able to do sth. 什么意思 用法 例句 be abundant in sth. 什么意思 用法 例句 with respect 什么意思 用法 例句 be economical with 什么意思 用法 例句 have to got to 什么意思 用法 例句 make one's acquaintance of sb. 什么意思 用法 例句 at lowest 什么意思 用法 例句 open out 什么意思 用法 例句 give free rein to 什么意思 用法 例句 a matter of 什么意思 用法 例句 in english 什么意思 用法 例句 get on 什么意思 用法 例句 better off 什么意思 用法 例句 on the road 什么意思 用法 例句 in defiance of 什么意思 用法 例句 lack of 什么意思 用法 例句 side referee 什么意思 用法 例句 the more…the more… 什么意思 用法 例句 a far cry from 什么意思 用法 例句 on a national scale 什么意思 用法 例句 in the mass 什么意思 用法 例句 or rather 什么意思 用法 例句 stop to do 什么意思 用法 例句 come to the climax 什么意思 用法 例句 until now 什么意思 用法 例句 force…on 什么意思 用法 例句 be terrified with 什么意思 用法 例句 look in on 什么意思 用法 例句 under way 什么意思 用法 例句 rattle off 什么意思 用法 例句 in theory 什么意思 用法 例句 distinguish between…and… 什么意思 用法 例句 a large quantity of 什么意思 用法 例句 an assault on sth. 什么意思 用法 例句 at a time 什么意思 用法 例句 shout at 什么意思 用法 例句