“look into”是一个常用的英语短语,核心含义是“调查、研究、审查”或“仔细考虑、深入了解”,强调对某件事进行深入的探究或分析,而非表面的观察。
1、 调查/审查(最常见):对某个问题、事件或情况进行彻底的核查,以找出原因、真相或解决方案。
2、 仔细考虑/研究:对某个可能性、计划或选项进行认真分析,以便做出决定。
“look into”是及物动词短语(后面需接宾语),因“into”是介词,所以宾语需是名词、代词或动名词(v-ing)。
基本结构:主语 + look into + 宾语
用于需要“查清真相、找出原因”的情况,常见于警方、职场或日常问题处理。
The police are looking into the murder case.(警方正在调查这起谋杀案。)
Our team will look into why the system crashed yesterday.(我们团队会调查昨天系统崩溃的原因。)
Can you look into the complaint from our customer?(你能调查一下客户的投诉吗?)
强调对某个主题或领域进行“深入探究”,以获取更多信息。
I want to look into the history of this ancient castle.(我想深入了解这座古堡的历史。)
She’s looking into different universities for her master’s degree.(她正在研究不同的大学,为硕士申请做准备。)
用于权衡某个选项或计划的可行性,常与“possibility、idea、plan”等词搭配。
Have you looked into the possibility of working remotely?(你有没有考虑过远程工作的可能性?)
We’re looking into moving to a bigger apartment next year.(我们在考虑明年搬到更大的公寓。)
不能分开用:“look into”是固定短语,不能在“look”和“into”之间插入其他成分(如:不能说“look it into”,需说“look into it”)。
被动语态:可用于被动结构,表示“被调查/研究”,例如:
The issue is being looked into by the management.(管理层正在调查这个问题。)
“look into”的核心是“深入探究”,无论是调查事件、研究问题还是考虑计划,都强调“不流于表面”的分析。记住它的介词属性(后接名词性成分),结合具体场景就能灵活使用~