英语短语"key to"核心含义是“……的关键/秘诀/答案;……的钥匙”,既可以指具体的“钥匙”,也常用来表示抽象的“关键因素”,是英语中高频且实用的搭配。
1、 抽象意义(最常用):
表示达成某个目标、解决某个问题或获得某种结果的核心要素/关键,相当于“the most important thing needed for sth.”。
例:The key to success is hard work.(成功的关键是努力。)
2、 具体意义:
指“打开某物的钥匙”(如门、箱子等),此时“key”是具体的实物。
例:I lost the key to my apartment.(我弄丢了公寓的钥匙。)
“key”作为“关键/钥匙”时,固定搭配介词to(注意:不是“key of”!)。
“to”在这里是介词(不是不定式符号),因此后面需接:
名词:the key to happiness(幸福的关键)、the key to the problem(问题的关键)
代词:the key to it/this(它/这的关键)
动名词(doing):the key to solving the issue(解决问题的关键)、the key to passing the exam(通过考试的关键)
The key to a long marriage is trust.(婚姻长久的秘诀是信任。)
Practice is the key to improving your English.(练习是提高英语的关键。)
What’s the key to making friends easily?(轻松交朋友的关键是什么?)
Can you tell me the key to this math problem?(你能告诉我这道数学题的答案吗?)
She finally found the key to the puzzle.(她终于找到了谜题的解法。)
Do you have the key to the office?(你有办公室的钥匙吗?)
The key to the car is in my pocket.(车钥匙在我口袋里。)
不要混淆“key to”和“key for”:只有“key to”是正确搭配(“key for”非常罕见,且不符合标准用法)。
动名词的使用:当“to”后接动词时,必须用动名词(doing),不能用原形(如:the key to solve → 错误;the key to solving → 正确)。
简言之,“key to”是连接“核心要素”与“目标/对象”的桥梁,记住“介词to+名词/代词/动名词”的结构,就能灵活运用啦!