“bring in”是一个常用的英语短语，核心含义围绕“引入、带来、获取”展开，具体意思和用法需结合语境判断。以下是最常见的6种释义及用法说明，附典型例句：
指将新的理念、方法、人员、物品等引入某个环境或系统中。
用法：`bring in + 新事物/新人`
例句：
The company decided to bring in a new software system to improve efficiency.（公司决定引入一套新软件系统以提高效率。）
Our school is bringing in several foreign teachers next semester.（我们学校下学期将引进几位外教。）
指通过工作、经营等获得金钱收益，强调“带来的经济回报”。
用法：`bring in + 金额/收益`
例句：
Her online store brings in about $3,000 a month.（她的网店每月赚约3000美元。）
The concert brought in over a million dollars in ticket sales.（这场演唱会的门票收入超过100万美元。）
指收割、收取成熟的庄稼，是农业场景中的常用表达。
用法：`bring in + 农作物`
例句：
Farmers are busy bringing in the corn before the rain.（农民们正忙着在下雨前收割玉米。）
We usually bring in the wheat harvest in July.（我们通常在7月收获小麦。）
指为解决问题而邀请外部人士（如专家、顾问）参与。
用法：`bring in + 专家/顾问`
例句：
We need to bring in a lawyer to review the contract.（我们需要请律师来审核合同。）
The team brought in a nutritionist to help with their diet plan.（团队请了一位营养师来协助制定饮食计划。）
指正式推行或颁布新的法律、规定或政策。
用法：`bring in + 法律/政策`（常用被动语态：`be brought in`）
例句：
The government brought in a new law to reduce plastic waste.（政府出台了一项减少塑料垃圾的新法律。）
Strict speed limits were brought in after the accident.（事故后实施了严格的限速规定。）
指警方将某人带回警局问话或逮捕，口语中较常见。
用法：`bring in + 嫌疑人`
例句：
The police brought in three men for questioning about the robbery.（警方带来三名男子，就抢劫案进行问话。）
He was brought in last night on suspicion of theft.（他昨晚因涉嫌盗窃被逮捕。）
及物动词短语：后面必须接宾语（人/物），不能单独使用；
被动语态：常见于“实施法律”“引入事物”等场景（如`A new policy was brought in`）；
语境区分：需根据上下文判断具体含义（如“bring in a farmer”可能是“请来农民”，也可能是“逮捕农民”，但结合场景易区分）。
通过以上例子，可以快速掌握“bring in”的核心用法，日常交流中遇到时只需对应语境即可理解。