"on all fours"是一个常用的英语短语，既有字面含义，也有比喻义，以下是详细解析：
指用双手和双膝（或双手双脚）支撑身体的状态，通常描述爬行、趴伏的动作，常见于婴儿、动物或人需要低矮姿势的场景。
核心逻辑："all fours"对应"four limbs"（四肢），"on"表示“依靠、支撑”。
用于比较两个事物，表示两者在本质、结构或情况上“完全匹配”“如出一辙”，多见于正式语境（如法律、辩论、逻辑分析）。
描述爬行/移动：
The baby started crawling on all fours at 8 months.（宝宝8个月大时开始四肢着地爬。）
The cat crept on all fours toward the mouse.（猫四肢着地悄悄靠近老鼠。）
描述临时姿势（如检查低处）：
She got down on all fours to look under the couch for her keys.（她趴在地上（四肢着地）找沙发底下的钥匙。）
描述摔倒后的状态：
He tripped over the rug and ended up on all fours.（他被地毯绊倒，最后四肢撑在地上。）
结构：be on all fours with...（与……完全一致）
The new policy is on all fours with the previous one—no real changes.（新政策和旧政策完全一样——没有实质变化。）
The lawyer argued that his client’s case was on all fours with a 2015 Supreme Court ruling.（律师辩称，他的当事人的案件与2015年最高法院的判决完全一致。）
直接描述相似性：
This situation is on all fours with what happened during the 2008 financial crisis.（这种情况和2008年金融危机时的情形如出一辙。）
复数形式：必须用"fours"（四肢是复数），不能说"on all four"。
语境区分：字面义多用于日常场景，比喻义多用于正式/书面语（如法律、学术）。
总结："on all fours"字面是“四肢着地”，比喻是“完全一致”，根据语境灵活使用即可~