英语短语"pull up"是一个多义动词短语，核心含义与“拉、停、提”相关，具体意思需结合上下文判断。以下是其主要含义、用法及例句：
最常见的意思之一，指车辆或司机在某地停下（短暂停留）。
用法：不及物（主语通常是车辆/司机），常接地点状语（如`at/outside/by...`）。
例句：
The taxi pulled up outside the restaurant to let me out.（出租车在餐厅外停下让我下车。）
He pulled up his car at the traffic lights and waited.（他在红绿灯前停车等待。）
指将物体从低处拉到高处，或调整位置。
用法：及物（后接宾语），可用于具体物品（如衣物、椅子等）。
常见搭配：`pull up a chair`（拉一把椅子过来坐，非常常用！）
例句：
Pull up your socks—they’re slipping down!（把袜子往上提——要掉了！）
She pulled up a chair and joined our conversation.（她拉过一把椅子，加入了我们的谈话。）
可指自身停止动作，或制止他人的不当行为。
用法：
不及物（自身停止）：主语是“人/动物/事物”；
及物（制止他人）：常用结构`pull up sb for doing sth`（因某事制止某人）。
例句：
The horse pulled up suddenly when it saw a snake.（马看到蛇突然停住了。）（自身停止）
The teacher pulled up Tim for talking during the lecture.（老师制止了蒂姆在课上说话。）（制止他人）
指提升某方面的表现或数值（如成绩、销量、水平等）。
用法：及物（后接需要提高的对象）。
例句：
You need to pull up your math grades before the final exam.（期末考试前你得提高数学成绩。）
The company is trying to pull up its sales figures this quarter.（公司正努力提高本季度的销售额。）
指将植物从土壤中整株拔出（主动或被动）。
用法：及物（主动拔）或不及物（被动被拔）。
常见搭配：`pull up weeds`（拔草）。
例句：
The storm pulled up several big trees in the park.（暴风雨把公园里的几棵大树连根拔起。）（主动）
We pulled up all the weeds in the garden yesterday.（我们昨天把花园里的杂草都拔了。）（主动拔草）
Many young plants were pulled up by the children.（很多幼苗被孩子们拔掉了。）（被动）
指加快速度，与前面的人/物齐平或追上（常指移动中的对象，如跑步、开车）。
用法：及物，常接介词`with/alongside`（与...并排）。
例句：
I ran as fast as I could to pull up with the leader of the race.（我尽全力跑，试图追上 race 的领先者。）
A cyclist pulled up alongside me and asked for directions.（一个骑自行车的人追上我，向我问路。）
固定表达，意思是“搬家；离开原来的地方”（尤指离开长期居住的地方）。
例句：
After 20 years in the city, they decided to pull up stakes and move to the countryside.（在城市住了20年后，他们决定搬家去乡下。）
He pulled up stakes and went to Australia to find work.（他离开家乡，去澳大利亚找工作。）
及物/不及物：部分意思是及物（需接宾语，如`pull up a chair`），部分是不及物（如`pull up at the stop`）；
上下文判断：需结合场景（如“车辆”对应“停车”，“椅子”对应“拉过来”）；
常用搭配：`pull up a chair`（拉椅子）、`pull up at`（在某地停车）、`pull up sb for doing sth`（制止某人）、`pull up weeds`（拔草）。
通过以上例子，你可以更清晰地掌握`pull up`的不同用法～