要理解短语 "a once-in-a-lifetime opportunity"（注意：不是"an"，因为"once"的发音以辅音音素 /w/ 开头，需用冠词"a"），我们可以从含义、用法和注意事项三方面展开：
"once-in-a-lifetime"是一个复合形容词（用连字符连接），字面意思是“一生只有一次的”，引申为“千载难逢的、毕生难得的、独一无二的”。
整个短语的意思是：“千载难逢的机会/毕生仅有一次的机会”。
作为名词短语，它通常在句子中作主语、宾语或表语，修饰“opportunity”时强调机会的稀有性、不可重复性（一旦错过就不会再有）。
表示“抓住/错过/得到/珍惜”这样的机会：
Don’t miss a once-in-a-lifetime opportunity to see the Northern Lights.
（别错过看极光的千载难逢的机会。）
She grabbed a once-in-a-lifetime opportunity to study abroad.
（她抓住了出国留学的毕生难得机会。）
直接强调机会的重要性：
A once-in-a-lifetime opportunity like this doesn’t come around often.
（这样的千载难逢机会不会常出现。）
说明某个机会的性质：
This job offer is a once-in-a-lifetime opportunity for young artists.
（这份工作邀请对年轻艺术家来说是毕生难得的机会。）
1、 冠词搭配：
必须用"a"而不是"an"！因为"once"的发音是 /wʌns/，开头的/w/是辅音音素，冠词需遵循“音素优先”原则。
2、 连字符的作用：
"once-in-a-lifetime"是复合定语，用来修饰后面的名词"opportunity"，连字符不能省略（否则会变成句子碎片）。
3、 同义词替换：
可以替换为"a rare opportunity"（稀有机会）、"a golden opportunity"（黄金机会），但"once-in-a-lifetime"更强调“一生仅一次”的不可重复性，情感更强烈。
"a once-in-a-lifetime opportunity"是一个高频短语，用于描述极其珍贵、错过即永失的机会，常见于口语和书面语（如职场、旅行、人生选择等场景）。记住正确的冠词和连字符，就能准确使用啦！