“take with”是一个常用的英语短语，核心含义是“随身携带（某物）”，也可引申为“铭记（某事/某建议）”。以下是详细解析：
表示将某物品带在身边、伴随自己移动，强调“物品与某人一同存在”。
核心结构：`take + 具体物品 + with + 某人/反身代词`（反身代词更常用，如myself/yourself/himself等）。1、 日常场景：
Don’t forget to take your umbrella with you—it’s raining outside.（别忘带伞——外面在下雨。）
She always takes a water bottle with her when she goes hiking.（她徒步时总带一瓶水。）
Did you take your ID card with you for the exam?（考试你带身份证了吗？）
2、 travel/出行场景：
Can I take this backpack with me on the plane?（这个背包我可以带上飞机吗？）
Please take your luggage with you when you leave the train.（下车时请随身携带行李。）
当“take with”后接抽象事物（如教训、建议、警告等）时，可表示“将某信息记在心里，伴随自己（指导未来行为）”。
结构：`take + 抽象事物（教训/建议/话等） + with + 某人/反身代词`1、 教训/经验：
Take this mistake with you—don’t make it again.（记住这个错误——别再犯了。）
I took her advice with me and chose the right major.（我铭记她的建议，选了正确的专业。）
2、 警告/提醒：
The teacher’s words stuck with me: “Take responsibility with you in everything you do.”（老师的话我记着：“做任何事都要负责任。”）
1、 “with”不可省略：
“take with”是动词+介词结构，“with”后必须接宾语（人或反身代词），不能单独说“take your bag with”，必须说“take your bag with you”。
2、 反身代词的使用：
因为是“随身携带”，主语通常是“自己”，所以常用反身代词（myself/yourself等），更自然。例如：
I’ll take my notebook with me to the meeting.（我会带笔记本去开会。）
You should take your medicine with you when you travel.（你旅行时要带药。）
3、 与“take along”的区别：
“take along”也有“随身携带”的意思，但更强调“为了使用而带上”，而“take with”更强调“伴随自己”。例如：
Take along a jacket—it might get cold.（带件夹克——可能会冷。）（强调“为了御寒”）
Take your jacket with you.（把夹克带上。）（强调“伴随自己”）
“take with”的核心是“带（物/事）与自己同行”——既可以是具体的物品，也可以是抽象的经验。掌握其结构（`take + 宾语 + with + 人`）和场景（日常/出行/铭记），就能灵活使用啦！