"accomplish one's purpose" 是一个常用动词短语，字面直译为“完成某人的目的”，更自然的中文表达是“实现某人的目标/达到某人的目的”。
其中：
accomplish：及物动词，意为“完成；实现；达到（目标）”（强调通过努力或行动达成结果）；
one's purpose：“某人的目的/目标”（one's 需替换为形容词性物主代词，如 my/your/his/her/their 等，或名词所有格，如 Tom's）。
该短语是动宾结构，主语通常是“人”（因为“purpose”是“某人的”），核心逻辑是“某人通过行动实现自己的目标”。以下是具体用法和场景：
主语 + accomplish + 形容词性物主代词/名词所有格 + purpose
（主语是“实现目标的人”，“one's”对应主语的所有格）
常与表示“方式、结果、时间”的短语连用，说明“如何/是否/何时”实现目标：
成功/最终实现：successfully/accomplish one's purpose；finally/accomplish one's purpose
通过某种方式实现：accomplish one's purpose by doing sth.（通过做某事实现目标）
未能实现：fail to accomplish one's purpose（未能达到目的）
通过不同语境的例句，理解其实际应用：
肯定句（主动实现目标）：
He accomplished his purpose of getting promoted by working overtime every week.
（他通过每周加班，实现了升职的目标。）
否定句（未实现目标）：
She failed to accomplish her purpose of learning French because she gave up halfway.
（她因为半途而废，没能实现学法语的目标。）
疑问句（询问是否实现）：
Did you accomplish your purpose in attending that conference?
（你参加那次会议达到目的了吗？）
强调结果（成功/最终）：
After years of hard work, they finally accomplished their purpose of building a school for rural children.
（经过多年努力，他们终于实现了为农村孩子建学校的目标。）
被动语境（较少见，因“purpose”是“某人的”）：
His purpose was accomplished with the help of his team.
（在团队的帮助下，他的目标实现了。）
achieve one's purpose（最常见替换，强调“达成”）；
fulfill one's purpose（强调“履行、满足”目标，更正式）；
attain one's purpose（强调“努力获得”，书面语）。
purpose 的可数性：此处“purpose”是单数，指“具体的某个目标”；若指“多个目标”，需用复数“purposes”（如 accomplish one's purposes）。
语境适用性：可用于正式或口语场合，常见于工作、学习、计划等场景（如“完成项目目标”“实现个人计划”）。
总结："accomplish one's purpose" 是表达“实现个人目标”的经典短语，核心是“通过行动达成目的”，用法灵活，适合描述“努力后的结果”。