英语短语"pull away"是一个多义短语，核心含义围绕“移动、脱离”，具体用法和意思需结合语境判断。以下是最常见的5种用法及示例：
指交通工具或人从某个位置启动并离开，常与介词`from`搭配（后接离开的地点）。
例句：
The bus pulled away from the stop just as I arrived.（我刚到，公交车就驶离了站台。）
She waved goodbye as the train pulled away.（火车开走时，她挥手告别。）
Don’t stand too close—cars might pull away suddenly.（别站太近，车可能突然开走。）
指在竞赛、比赛或竞争中超过对手，扩大优势，常用`pull away from sb./sth.`（领先于某人/某物）。
例句：
Our team pulled away in the final 10 minutes and won 3-1.（我们队在最后10分钟拉开差距，以3-1获胜。）
The cyclist pulled away from the rest of the group on the hill.（那位自行车手在山坡上领先于其他选手。）
Tech companies are pulling away from traditional retailers in online sales.（科技公司在在线销售上正领先于传统零售商。）
指用拉力将某物从原本的位置或依附物上移开，常构成`pull sth. away from sb./sth.`（把某物从某人/某物那里拉开）。
例句：
She pulled the wet blanket away from the couch.（她把湿毯子从沙发上拉开。）
Don’t pull the flowers away from the soil—they’ll die.（别把花从土里拔出来，会枯死的。）
He pulled his hand away from the hot stove just in time.（他及时把手从热炉子上抽开。）
指人与人之间情感上的距离变大，不再亲密，常用`pull away from sb.`（疏远某人）。
例句：
After the breakup, he started pulling away from his friends.（分手后，他开始疏远朋友。）
I feel like my daughter is pulling away from me as she gets older.（我觉得女儿长大后越来越疏远我了。）
They used to be close, but lately she’s been pulling away.（他们以前很亲密，但最近她变得冷淡了。）
指从某人的控制、 grip（握住）或限制中用力挣脱，常用`pull away from sb./sth.`（从某人/某物那里挣脱）。
例句：
The dog pulled away from its owner and chased a cat.（狗从主人手里挣脱，去追猫了。）
The child pulled away and ran into the park.（孩子挣脱了，跑进公园。）
She tried to hold his arm, but he pulled away.（她想抓住他的胳膊，但他挣脱了。）
核心逻辑：“离开原本的位置/状态”（无论是物理位置、竞争排名，还是情感联结）。
常用搭配：`pull away from`（后接离开的对象/地点）；`pull sth. away`（拉开某物）。
语境判断：根据主语（车辆/人/团队）和宾语（地点/对手/物品/人）可快速识别具体含义。
通过以上例子，你可以更直观地掌握`pull away`在不同场景下的用法~