in all conscience 什么意思 用法 例句


一、"in all conscience"的核心含义

"in all conscience"是一个副词短语,用于表达说话者基于良心、公正或理性判断的立场,相当于:

凭良心说;

公正地讲;

的确(强调主观上的“问心无愧”或“合理判断”)。

二、"in all conscience"的用法说明

它是评注性状语(comment adverbial),修饰整个句子或谓语动词,突出说话者的主观态度(“出于良知的判断”)。

1. 位置灵活

可置于句首、句中(插入语)或句末,常见结构:

句首:In all conscience, + 句子(后接逗号);

句中:主语 + , in all conscience, + 谓语;

句末:句子 + , in all conscience.

三、例句解析(结合语境理解)

1、 否定句(最常见:表达“凭良心无法做某事”)

In all conscience, I can't lie to my parents.

(凭良心说,我不能对父母撒谎。)

I couldn't ask her to work overtime, in all conscience.

(公正地讲,我不能让她加班。)

2、 肯定句(表达“凭良心认为某事合理/应该”)

In all conscience, she deserves the award.

(凭良心说,这个奖项她当之无愧。)

That's a fair price, in all conscience.

(公正地讲,这个价格很合理。)

3、 疑问句(质疑“是否符合良心/公正”)

Can you, in all conscience, support this unfair policy?

(你凭良心能支持这个不公平的政策吗?)

四、同义词/相近表达

in good conscience(最接近):凭良心(更简洁,侧重“道德上的正当性”);

honestly(口语化):老实说;

fairly(强调“公正”):公正地讲;

upon my conscience(口语化):凭我的良心。

五、注意事项

多用于正式或严肃语境(如道德判断、公正评价),少用于日常闲聊;

核心是“良心”驱动的判断,区别于单纯的“诚实”(honestly)——前者更强调“道德层面的问心无愧”。

总结:"in all conscience"是一个“带道德重量”的短语,用于当说话者想强调“自己的判断基于良心或公正”时,让表达更有说服力。
热门推荐 government bulletin 什么意思 用法 例句 rub out 什么意思 用法 例句 idle away time 什么意思 用法 例句 mess up 什么意思 用法 例句 come to a close 什么意思 用法 例句 lend an ear to 什么意思 用法 例句 do sth. at a stretch 什么意思 用法 例句 keep sb. at sth. 什么意思 用法 例句 by bike 什么意思 用法 例句 pick up 什么意思 用法 例句 and yet 什么意思 用法 例句 in control 什么意思 用法 例句 through and through 什么意思 用法 例句 without limits 什么意思 用法 例句 in this case 什么意思 用法 例句 correlate with 什么意思 用法 例句 give shape of 什么意思 用法 例句 be awake to 什么意思 用法 例句 set light by 什么意思 用法 例句 get out of red 什么意思 用法 例句 conclude with 什么意思 用法 例句 rush hour 什么意思 用法 例句 go into operation 什么意思 用法 例句 hold in contempt 什么意思 用法 例句 no matter what 什么意思 用法 例句 try doing sth. 什么意思 用法 例句 take a message 什么意思 用法 例句 much too 什么意思 用法 例句 from day to day 什么意思 用法 例句 versatile people 什么意思 用法 例句 button up 什么意思 用法 例句 in print 什么意思 用法 例句 put aside 什么意思 用法 例句 lose heart 什么意思 用法 例句 react on 什么意思 用法 例句 seize hold of 什么意思 用法 例句 give voice to sth. 什么意思 用法 例句 prone to do 什么意思 用法 例句 consider…as… 什么意思 用法 例句 on a budget 什么意思 用法 例句 draw one's attention 什么意思 用法 例句 early on 什么意思 用法 例句 in honour of 什么意思 用法 例句 mean doing 什么意思 用法 例句 dawdle away time 什么意思 用法 例句 in the corner 什么意思 用法 例句 devote…to doing sth. 什么意思 用法 例句 live up to 什么意思 用法 例句 waste one's breath 什么意思 用法 例句 dispose of 什么意思 用法 例句 insure for 什么意思 用法 例句