“go for a holiday”是一个常见的英语短语，核心含义是“去度假”，强调“前往某地进行度假”的动作或计划。以下是具体的解析和用法说明：
“go for a holiday” = 离开日常居住地/工作地，前往别处放松、休息或游玩（即“度假”）。
其中“go”表示“前往”，“for a holiday”表示“为了度假（这个目的）”。
该短语通常用于描述“去度假”的动作，常见搭配如下：
结构：主语 + go for a holiday（时态根据语境调整：现在时/过去时/将来时等）
例：
I'm going for a holiday next month.（我下个月要去度假。）
They went for a holiday last summer.（他们去年夏天去度假了。）
若要具体说明度假的地点，常见两种表达方式：
go for a holiday to + 地点（“to + 地点”表示“前往的目的地”）
例：We're going for a holiday to Japan in autumn.（我们秋天要去日本度假。）
go to + 地点 for a holiday（“for a holiday”作为目的状语，更强调“去某地的目的是度假”）
例：She went to Hawaii for a holiday last year.（她去年去夏威夷度假了。）
疑问句：将助动词提前（如do/does/did/will等）
例：Are you going for a holiday this year?（你今年要去度假吗？）
Did they go for a holiday to Europe?（他们去欧洲度假了吗？）
否定句：在助动词后加not
例：He didn't go for a holiday because of work.（他因为工作没去度假。）
英语中表达“度假”的短语很多，需注意细微差异：
go on holiday：最常用的表达（尤其在英式英语中），强调“处于度假的状态”（= be on holiday），不一定突出“前往”的动作。
例：They're going on holiday to Spain.（他们要去西班牙度假。）= 他们即将处于“度假状态”。
go for a holiday：更强调“主动前往”的动作（为了度假而出发），语气比“go on holiday”更侧重“去”的行为。
take/have a holiday：强调“休假”（不管是否出门），如“take a holiday at home”（在家休假）。
“holiday”是可数名词，因此短语中必须加冠词“a”（不能说“go for holiday”）；若指“多次度假”，则用复数：“go for holidays”。
该短语多用来描述短期度假（如几天、几周），若长期旅居则更常用“go to... for a long stay”等表达。
“go for a holiday”是“去度假”的常用表达，核心是“为了度假而前往某地”，用法灵活，可结合地点状语具体说明目的地，需注意与“go on holiday”等短语的细微区别。
例句回顾：Let's go for a holiday to the beach this weekend!（这个周末我们去海滩度假吧！）
My parents usually go for a holiday to the countryside every spring.（我父母每年春天都去乡下度假。）
Did you go for a holiday last Christmas?（你去年圣诞节去度假了吗？）