主语（人/物/地方） + be blessed with + 宾语（正面、积极的名词/名词短语）
主语可以是人：表示某人“幸运地具备/拥有”某种优点、能力或条件（如健康、智慧、美貌、才华等）。
She is blessed with a sharp mind and a kind heart.（她有幸拥有敏锐的思维和善良的心。）
He has always been blessed with good luck in his career.（他在事业上一直有好运相伴。）
主语可以是物或地方：表示某事物/地方“天生具备/享有”某种优势或资源（如自然资源、气候、地理位置等）。
This region is blessed with fertile soil and plenty of rainfall.（这个地区享有肥沃的土壤和充足的降雨。）
The old house is blessed with a beautiful garden.（这栋老房子带有一个漂亮的花园，很有福气。）
宾语必须是积极的事物：因为“bless”（祝福）本身暗含正面意义，所以不能接负面内容（如“问题、疾病”等）。
❌ 错误：He is blessed with a lot of troubles.（不能说“他有幸拥有很多麻烦”）
✅ 正确：He is burdened with a lot of troubles.（他被很多麻烦困扰。）
健康：She is blessed with robust health even in her 80s.（她即使80岁了，身体依然很健康。）
家庭：We are blessed with a happy and supportive family.（我们有幸拥有一个幸福且支持我们的家庭。）
才华：The young musician is blessed with an extraordinary talent for the piano.（这位年轻音乐家有非凡的钢琴天赋。）
机会：I was blessed with the opportunity to study abroad last year.（我去年有幸获得了出国留学的机会。）
have the good fortune to have...（有幸拥有...）
possess fortunately...（幸运地拥有...）
be endowed with...（被赋予...，更偏向“天生具备”）
总结："be blessed with" 是一个传递“感恩、幸运”情感的短语，用于强调拥有的美好事物是一种福气，适用于描述人、物或地方的积极特质。