"learn…by oneself" 是英语中表示“自学……；靠自己学习……”的常用短语，强调“不依赖他人指导，独立完成学习”的过程。
该短语的结构为：learn + 学习内容 + by oneself，其中关键细节如下：
可以是名词/代词（直接表示学习的对象）：
例：learn English by oneself（自学英语）、learn it by oneself（自学它）。
可以是“to + 动词原形”（表示学习“做某事”）：
例：learn to play the guitar by oneself（自学弹吉他）、learn to cook by oneself（自学做饭）。
"oneself" 是反身代词，需根据句子的主语调整形式（确保与主语“对应”）：
主语是I → myself（我自己）：I learned French by myself.（我自学了法语。）
主语是you（单数/复数）→ yourself/yourselves（你自己/你们自己）：You should learn math by yourself.（你应该自学数学。）
主语是he/she/it → himself/herself/itself（他/她/它自己）：She learns painting by herself.（她自学画画。）
主语是they/we → themselves/ourselves（他们/我们自己）：We learned to swim by ourselves.（我们自学了游泳。）
该短语可适配不同时态，只需调整"learn"的形式：
一般现在时（强调习惯/常态）：He learns programming by himself every night.（他每晚自学编程。）
一般过去时（强调过去的动作）：They learned Spanish by themselves before the trip.（他们旅行前自学了西班牙语。）
现在进行时（强调正在进行的动作）：I'm learning how to take photos by myself this month.（我这个月在自学拍照。）
"learn…by oneself" 与 teach oneself… 完全同义（“自学……”），可互换使用：
例：teach oneself English = learn English by oneself（自学英语）。
1、 She learned to play the piano by herself when she was 10.（她10岁时自学了弹钢琴。）
2、 Can you learn this new software by yourself?（你能自学这个新软件吗？）
3、 We don't need a teacher—we can learn it by ourselves.（我们不需要老师，我们可以自学。）
4、 He always learns new skills by himself to stay competitive.（他总是自学新技能以保持竞争力。）
简言之，"learn…by oneself" 是描述“独立学习”的经典表达，只要记住“学习内容+反身代词随主语变化”的规则，就能灵活运用啦！