a vast stretch of temperate rainforest 什么意思 用法 例句


一、短语含义

"a vast stretch of temperate rainforest" 直译为 “一大片温带雨林”

拆解解析

a vast stretch of:固定搭配,意为“一大片、连绵的一片”(强调面积广阔且连续延伸的状态);

temperate rainforest:专业生态术语,指温带雨林(区别于热带雨林,分布在温带地区,四季分明,年降水量丰富——通常超过1000毫米,植被以高大针叶树或阔叶树为主,如北美西海岸的红杉林、智利南部的瓦尔迪维亚雨林)。

二、短语用法

该短语是名词性短语,核心功能是指代“面积广阔的温带雨林区域”,在句中可作主语、宾语、表语或介词宾语,常用于地理描述、生态说明、旅行记录等语境。

1. 作主语(强调“温带雨林”本身的状态/动作)

例:A vast stretch of temperate rainforest blankets the coastline of British Columbia.

(一大片温带雨林覆盖着不列颠哥伦比亚省的海岸线。)

2. 作宾语(说明动作的对象)

例:The documentary explores a vast stretch of temperate rainforest in New Zealand’s South Island.

(这部纪录片探索了新西兰南岛的一大片温带雨林。)

3. 作表语/介词宾语(描述“某地的特征”)

例:

The Pacific Northwest of the US is known for a vast stretch of temperate rainforest.

(美国太平洋西北部以一大片温带雨林闻名。)

We camped at the edge of a vast stretch of temperate rainforest.

(我们在一大片温带雨林的边缘露营。)

三、拓展说明

同义词替换:可换成 an extensive expanse of temperate rainforest(更正式)、a large area of temperate rainforest(更通俗),但 a vast stretch of 更突出“连续延伸”的画面感(如雨林沿山脉/海岸线连绵不绝)。

语境提示:通常用于客观描述自然地貌,不会用于指“小范围的雨林片段”,需搭配“广阔、连续”的场景(如国家公园、洲际 coastline 等)。

总结:这个短语是描述“大面积温带雨林”的精准表达,适用于地理、生态、旅行等场景,重点突出“广阔且连续”的特征。

热门推荐 in prospect of 什么意思 用法 例句 brace for 什么意思 用法 例句 entitle sb. to sth. 什么意思 用法 例句 be removed from sth. 什么意思 用法 例句 interpret…as 什么意思 用法 例句 make a recovery from 什么意思 用法 例句 spur sb. up to one's study 什么意思 用法 例句 empty of 什么意思 用法 例句 lay aside 什么意思 用法 例句 give shape of 什么意思 用法 例句 to the core 什么意思 用法 例句 bring sth. to mind 什么意思 用法 例句 bear a grudge against sb. sth. 什么意思 用法 例句 give access to 什么意思 用法 例句 on the one hand…, on the other hand 什么意思 用法 例句 be given top priority 什么意思 用法 例句 lend oneself to 什么意思 用法 例句 allocate tasks to sb. 什么意思 用法 例句 speak out 什么意思 用法 例句 at one's heels 什么意思 用法 例句 mess around 什么意思 用法 例句 put one's finger on 什么意思 用法 例句 be in the middle of doing 什么意思 用法 例句 aim at 什么意思 用法 例句 not to mention 什么意思 用法 例句 stop sb. from doing sth. 什么意思 用法 例句 relative to 什么意思 用法 例句 government-funded 什么意思 用法 例句 struggle to one's feet 什么意思 用法 例句 fall in love 什么意思 用法 例句 in one's heart of hearts 什么意思 用法 例句 feed into 什么意思 用法 例句 look out 什么意思 用法 例句 on the watch against 什么意思 用法 例句 give a call 什么意思 用法 例句 dispel doubts 什么意思 用法 例句 far and near 什么意思 用法 例句 have trouble with 什么意思 用法 例句 indulge in 什么意思 用法 例句 none other than 什么意思 用法 例句 admit into 什么意思 用法 例句 start a club 什么意思 用法 例句 gasp out 什么意思 用法 例句 and yet 什么意思 用法 例句 boast about sth. 什么意思 用法 例句 feed up 什么意思 用法 例句 waste no time doing sth. 什么意思 用法 例句 with a good grace 什么意思 用法 例句 labour along 什么意思 用法 例句 get by 什么意思 用法 例句 furnish…with 什么意思 用法 例句