"speak out"是一个常用的英语短语,核心含义是“公开、大胆地说出(想法、意见或不满)”,强调打破沉默、无惧反对地表达立场,通常用于涉及重要、敏感或有争议的话题(需要勇气的场景)。
侧重“发声、直言”,尤其指对不公、错误或被忽视的问题表达态度,隐含“不再沉默”的意味。
"speak out"是不及物动词短语,若需接具体内容,需搭配介词(about/against/for 最常用):
搭配 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
speak out against | 公开反对;抗议 | She spoke out against racial discrimination at the meeting.(她在会上公开反对种族歧视。) |
speak out for | 为…发声;支持 | We must speak out for the rights of disabled people.(我们必须为残障人士的权利发声。) |
speak out about | 公开谈论;倾诉 | He finally spoke out about his struggle with depression.(他终于公开谈论了自己与抑郁症的斗争。) |
speak out(无介词) | 直接“说出”(上下文明确时) | Don’t stay silent—speak out!(别沉默,说出来!) |
1、 对抗不公:针对歧视、压迫、政策错误等表达反对(最典型场景);
2、 分享经历:公开谈论隐私或曾被隐瞒的问题(如心理疾病、创伤);
3、 鼓励他人:呼吁别人勇敢表达(如“Speak out—your opinion counts!”);
4、 集体发声:一群人为共同目标公开表态(如“Thousands spoke out against the new law.”)。
speak out:侧重“公开、大胆”(强调勇气和公开性);
speak up:侧重“大声说、说清楚”(比如别人没听清时,或鼓励内向的人多发言)。
例:
Speak up—I can’t hear you!(大点声,我听不到!)
Speak out against this unfair rule!(公开反对这条不公的规定!)
"speak out"是一个带有“行动性”和“正义感”的短语,核心是“打破沉默,为重要之事发声”。使用时结合介词明确表达对象,语境通常涉及需要勇气的公开表达。