英语短语"be bound to do sth." 是一个常用表达,核心含义围绕"必然性"或"义务性",具体可分为两种主要用法:
1、 最常用:肯定会,必然会(强调客观必然性)
表示基于逻辑、常理、规律或已知事实,某件事"肯定会发生"或"必然会做",相当于"will definitely do"或"is certain to do"。
2、 较少用:有义务,必须做(强调责任/约束)
表示因法律、责任、承诺等"必须做某事",常与"by duty/law/promise"等短语连用,相当于"have an obligation to do"。
基本结构:主语 + be动词(am/is/are/was/were) + bound + to do sth.
主语可以是人、物、事件(只要能产生"必然结果"或"义务");
时态随语境变化(现在/过去的必然/义务);
否定形式:be not bound to do sth.(表示"不一定会/不必做",而非"肯定不")。
人作主语:She's bound to pass the exam—she studied so hard.(她肯定能通过考试——她学习太努力了。)
物作主语:The flowers are bound to die if you don't water them.(如果你不浇水,花肯定会枯死。)
事件作主语:The meeting is bound to be boring—there's nothing new on the agenda.(会议肯定很无聊——议程上没什么新内容。)
过去时态:He said he was bound to win the race, and he did.(他说他肯定会赢那场比赛,结果他真赢了。)
法律约束:We are bound by law to pay taxes.(我们有法律义务纳税。)
责任约束:Parents are bound to take care of their children.(父母有义务照顾孩子。)
承诺约束:I'm bound to keep my promise to help you.(我必须遵守帮你的承诺。)
与"be sure to do"的区别:
"be bound to"更强调客观性(基于规律/事实),而"be sure to"更强调主观性(说话人的判断)。例如:
The sun is bound to rise tomorrow.(太阳明天肯定会升起——客观规律)
You're sure to love this book.(你肯定会喜欢这本书——我的主观判断)
否定形式的含义:
"be not bound to do"表示"不一定会"或"不必做",而非"肯定不"。例如:
He's not bound to come to the party—he might have other plans.(他不一定会来派对——他可能有其他安排。)
可替换的表达:
可与"will definitely do"、"is certain to do"、"is sure to do"(主观)互换,但"be bound to"更正式、更强调必然性。
"be bound to do sth." 是一个强调必然性或义务性的短语,核心是"肯定会发生"或"必须做"。记住结构和两种含义,结合具体语境就能灵活使用啦!