英语短语dry up是一个多义的短语动词，可作及物或不及物使用，核心含义围绕“失去水分/停止供应”展开。以下是其常见意思、用法及例句：
指河流、湖泊、水洼等自然/人工水体因缺水而完全变干，强调“整体消失”。
例句：
The lake dried up during the worst drought in 50 years. （这个湖在50年一遇的大旱中干涸了。）
Small ponds often dry up in summer if there’s no rain. （如果不下雨，小池塘夏天常干涸。）
搭配：dry up completely（完全干涸）、dry up in the heat（因高温干涸）
指唾液、眼泪、汗水等身体液体突然停止，多因紧张、恐惧或口渴引起。
例句：
My mouth dried up when I had to speak to the CEO. （当我必须和CEO说话时，我口干舌燥。）
Her tears dried up as soon as she saw her lost cat come home. （看到走失的猫回家，她的眼泪立刻止住了。）
搭配：mouth dry up（口干）、tears dry up（眼泪停止）
指资金、食物、机会等资源突然中断或用完，强调“无以为继”。
例句：
The project’s funding dried up, so we had to cancel it. （项目资金耗尽，我们只好取消。）
Job openings in the area have dried up since the factory closed. （工厂关闭后，当地的就业机会没了。）
搭配：funds dry up（资金耗尽）、opportunities dry up（机会枯竭）
指演讲、表演或对话中突然忘词/断片，无法继续，是口语中常用的表达。
例句：
He dried up in the middle of his presentation and had to look at his notes. （他演示到一半突然卡壳，只好看笔记。）
The comedian dried up on stage and had to tell a bad joke to recover. （喜剧演员在台上忘词，只好讲个烂笑话圆场。）
搭配：dry up in a speech（演讲中卡壳）、dry up during a performance（表演中忘词）
用于直接要求对方停止唠叨、哭泣或抱怨，语气较直率（甚至有点不耐烦）。
例句：
Dry up! I’m sick of your constant complaining. （住嘴！我受够了你没完没了的抱怨。）
Mom yelled, “Dry up! Stop crying over a broken crayon!” （妈妈大喊：“别哭了！别为一支破蜡笔哭个不停！”）
通过外部因素（如太阳、风、吹风机）主动让某物失去水分，强调“人为/自然力导致变干”。
例句：
The hot sun dried up the wet clothes in an hour. （烈日一小时就把湿衣服晒干了。）
Use a towel to dry up the spilled milk before it stains the floor. （用毛巾把洒的牛奶擦干，别让地板染色。）
搭配：dry up the puddle（晒干水洼）、dry up wet paint（吹干湿油漆）
dry up：强调“完全消失/停止”（如河流干涸、资金耗尽、口干）；
dry out：强调“从内部慢慢变干”（如湿木材晒干、衣服晾干），或“戒酒/戒毒”（如He’s drying out from alcohol. 他在戒酒）。
“dry up”的用法覆盖自然现象、身体反应、资源状况、口语交流等场景，核心是“失去水分或停止供应”。具体含义需结合语境判断，是英语中高频且实用的短语。