"be asleep" 是系表结构的短语,核心含义是“处于睡着的状态”,强调“已经睡着”的静态状态(不是“正在入睡”的动作)。
"be" 是系动词(根据时态/人称变化为 am/is/are/was/were/has been 等);
"asleep" 是形容词(表语),描述主语的状态(不能作定语,比如不能说 "an asleep baby",要改说 "a sleeping baby")。
直接用“be + asleep”结合时态,说明某人在某一时刻处于“睡着”的状态。
现在时:The baby is asleep in the crib.(宝宝在婴儿床里睡着了。)
过去时:She was asleep when I knocked on the door.(我敲门时她已经睡着了。)
常与表示时间段的状语(for + 时间 / since + 时间点)连用,用现在完成时(has/have been asleep)强调状态的延续。
How long have you been asleep?(你睡了多久了?)
He has been asleep for three hours.(他已经睡了三个小时。)
可以用副词修饰 "asleep",表示“睡得很熟/沉”,但不能用 very(very 不修饰状态形容词),常用:
sound/fast asleep(睡得很香):The kids are sound asleep after playing all day.(孩子们玩了一天,现在睡得很香。)
deeply asleep(睡得很沉):Don’t wake him—he’s deeply asleep.(别叫醒他,他睡得很沉。)
很多人会混淆这两个短语,核心差异是:
be asleep:状态(已经睡着);
fall asleep:动作(开始入睡,从醒到睡的过程)。
例:
I fell asleep at 10 PM.(我晚上10点睡着了[动作:开始入睡]。)
I was asleep by 10:10 PM.(到10:10我已经处于睡着的状态了。)
1、 不能用进行时:asleep 是“静态状态”,不能说 "He is being asleep."(×),因为“being”强调“暂时的、刻意的状态”,而“睡着”是自然状态。
2、 不能作定语:asleep 是表语形容词,不能修饰名词(比如不能说 "an asleep man"),要改说 "a sleeping man"(正在睡觉的人)。
3、 否定形式:直接在 be 动词后加 not,比如 "He is not asleep."(他没睡着。)
Are you asleep?(你睡着了吗?[询问状态])
The old man stays asleep even with the TV on.(即使开着电视,老人还是保持睡着的状态。)
When the alarm went off, I was still asleep.(闹钟响的时候,我还在睡。)
总结:"be asleep" 本质是“描述‘睡着’的状态”,重点在“已经处于睡的状态”,而非“入睡的动作”。记住和 "fall asleep" 的区别,就能正确使用啦!