"in an instant" 是一个时间介词短语，用来描述动作或变化在极短时间内发生，强调“毫无延迟、瞬间完成”。
中文常译为：立刻/马上/瞬间/一眨眼功夫。
它主要在句中作时间状语，位置灵活（句首、句中、句尾均可），修饰动词或整个句子，突出动作的“快速性”。
描述“瞬间完成的动作”：
The kids ate all the cookies in an instant.（孩子们瞬间把饼干全吃光了。）
He solved the math problem in an instant—he’s a genius!（他立刻解出了数学题——真是个天才！）
描述“突然的变化”：
In an instant, the sunny day turned into a thunderstorm.（瞬间，晴天变成了雷雨。）
Her smile faded in an instant when she heard the bad news.（听到坏消息的那一刻，她的笑容立刻消失了。）
表示“立刻意识到/反应”：
I knew in an instant that I had forgotten my keys.（我立刻意识到自己忘带钥匙了。）
She jumped out of the way in an instant to avoid the car.（她瞬间跳开，避开了汽车。）
注意不要和 for an instant 混淆：
"in an instant"：强调“动作发生的时间短”（→ 瞬间完成）；
"for an instant"：强调“动作持续的时间短”（→ 一会儿，片刻）。
例：
He paused for an instant before speaking.（他停顿了片刻才说话。）
The room went silent in an instant when the boss entered.（老板一进来，房间瞬间安静了。）
"in an instant" 可替换为以下表达（语义相近，但侧重略有不同）：
immediately（正式，强调“无延迟”）；
right away（口语化，“立刻”）；
in a flash（更形象，“一眨眼”）；
in a moment（稍口语，“马上”，但比"in an instant"略缓）。
"in an instant" 是强调“瞬间性”的时间状语，适用于描述“快速发生的动作、突然的变化或即时的反应”。只要记住它的核心是“极短时间内完成”，就能灵活使用啦！