“regard…as”是英语中表达看法或归类的核心短语，核心含义是：把……看作；认为……是，用于明确对人/事物的评价、身份定位或属性判断。
主语 + regard + 宾语（人/物） + as + 宾语补足语（补充说明宾语的身份/性质）
其中：
宾语：可以是名词、代词、动名词（表示具体的人或事物）；
宾语补足语：常见类型为名词、形容词、代词（说明宾语的“是什么”或“怎么样”）。
表示将宾语定义为某个身份、类别或事物。
We regard our parents as the most important people in our lives.
我们把父母看作生命中最重要的人。
He regards painting as his lifelong hobby.
他把绘画当作毕生爱好。
表示认为宾语具有某种特征或属性。
Most people regard honesty as essential for a good relationship.
大多数人认为诚实是良好关系的关键。
She regards the new policy as unfair to low-income families.
她认为新政策对低收入家庭不公平。
Do you regard this bag as yours?
你认为这个包是你的吗？
当强调“被他人看作/认为”时，用被动结构，常用于客观评价或普遍共识。
Shakespeare is regarded as the greatest playwright in English literature.
莎士比亚被视为英国文学史上最伟大的剧作家。
This novel is regarded as a classic of 20th-century literature.
这部小说被认为是20世纪文学的经典之作。
当“regard”的真正宾语是不定式（to do）或从句时，需用it作形式宾语（避免句子头重脚轻），结构为：
主语 + regard + it + as + 补足语 + 真正宾语（不定式/that从句）
I regard it as my responsibility to take care of my grandparents.
我认为照顾祖父母是我的责任。
（it = 形式宾语；真正宾语 = 不定式“to take care of my grandparents”）
She regards it as strange that he didn’t attend the meeting.
她认为他没参加会议很奇怪。
（it = 形式宾语；真正宾语 = that从句“that he didn’t attend the meeting”）
1、 as的词性：as是介词，后面需接名词、形容词或代词，不能直接接从句（需用形式宾语it转接）；
2、 同义替换：可与“consider…as”“think of…as”互换（如：We consider him as a hero. = We think of him as a hero.）；
3、 逻辑一致：补足语需与宾语的身份/性质匹配（如“regard sb as + 身份”“regard sth as + 性质”）。
总结：“regard…as”是表达“看法/归类”的万能短语，掌握其结构（尤其是形式宾语和被动语态），能精准传达对人/事物的评价。