英语短语"try doing"的核心含义是“尝试做某事”,强调通过体验、测试或尝试新的/不同的方法/行为,来观察结果是否有效、合适或有趣。
"try doing" 聚焦于“尝试行为本身”,而非“努力完成某个目标”。通常用于以下场景:
1、 解决问题时,尝试新的方法(如修机器、找东西);
2、 体验新事物(如尝试新菜系、新运动);
3、 测试某种方式是否可行(如尝试不同的学习方法)。
"try" 是及物动词,后面直接接动名词(doing sth.),即:
try + doing sth.(尝试做某事)1、 解决问题:
If your phone freezes, try restarting it.(如果手机卡了,试试重启。)
The coffee is too bitter—try adding some milk.(咖啡太苦了,试试加些牛奶。)
2、 体验新事物:
I tried skiing for the first time last winter.(去年冬天我第一次尝试滑雪。)
Let's try going to that new restaurant tonight.(今晚咱们试试那家新餐厅吧。)
3、 测试方法:
Try studying in the library—maybe it's quieter.(试试在图书馆学习——可能更安静。)
很多人会混淆"try doing"和"try to do",两者核心差异在于目的:
try to do:努力/试图做某事(强调“尽力完成目标”,不一定成功)。
例:I tried to finish the report before midnight, but I was too tired.(我试图半夜前完成报告,但太累了没做成。)
try doing:尝试做某事(强调“体验/测试方法”,不纠结是否完成)。
例:I tried finishing the report with music on, and it helped me focus.(我尝试放着音乐写报告,结果更专注了。)
1、 否定形式:try not doing sth.(尝试不做某事)
Try not eating junk food for a week—you'll feel better.(试试一周不吃垃圾食品——你会感觉更好。)
2、 延伸短语:try one's hand at doing sth.(尝试做某事,尤指不熟悉的领域)
She tried her hand at painting last year and now she's an artist.(她去年尝试画画,现在成了艺术家。)
总结:"try doing" 是“尝试新方法/新体验”,重点在“试”的过程;而"try to do"是“努力做目标”,重点在“完成”的结果。