"job prospects" 是英语中常用的名词短语,意为“就业前景;工作前景;职业发展潜力”,指一个人未来找到工作、获得职业晋升或在职业生涯中取得成功的可能性与机会。
其中,"job" 指“工作/职业”,"prospects" 是"prospect"的复数形式,意为“前景、可能性、潜在机会”(强调未来的发展趋势)。
该短语通常作为名词成分(主语、宾语或介词宾语),常与描述“前景好坏”的形容词、动词搭配,用于讨论职业规划、教育选择、行业趋势等场景。
常用形容词包括:
正面:good(好的)、excellent(极佳的)、bright(光明的)、promising(有希望的)、strong(强劲的);
负面:poor(差的)、limited(有限的)、bleak(黯淡的)、dim(渺茫的)。
例句:Graduates with a degree in nursing have excellent job prospects due to high demand.(护理专业毕业生因需求大,就业前景极佳。)
People working in declining industries like print media often face bleak job prospects.(在印刷媒体等衰退行业工作的人,往往面临黯淡的就业前景。)
常用动词包括:
改善/提升:improve(改善)、boost(提升)、enhance(增强)、increase(增加);
评估/考虑:assess(评估)、consider(考虑)、weigh(权衡);
影响:affect(影响)、shape(塑造)、determine(决定)。
例句:Learning a second language can boost your job prospects in international companies.(学第二门语言能提升你在跨国公司的工作前景。)
Many students consider job prospects when choosing a college major.(很多学生选专业时会考虑就业前景。)
“主语 + have/has + 形容词 + job prospects”:表示“某人有...的就业前景”;
e.g. Fresh graduates usually have good job prospects if they have relevant internships.(如果有相关实习经历,应届生通常有不错的就业前景。)
“主语 + look + 形容词 + for job prospects”:表示“...的就业前景看起来...”;
e.g. Her job prospects look promising after she obtained a professional certification.(她拿到职业证书后,工作前景看起来很有希望。)
“介词 + job prospects”:常见介词有for(针对...的前景)、in(在...领域的前景);
e.g. The report analyzes job prospects for young people in the tech industry.(报告分析了科技行业年轻人的就业前景。)
"job prospects" 多用于讨论职业规划、教育选择、行业趋势等语境,例如:
学生选专业时考虑“就业前景”;
职场人评估“职业发展潜力”;
报告分析某行业的“就业趋势”。
一句话总结:"job prospects" 是对“未来职业机会与发展可能性”的概括,是英语中谈论“职业前景”最常用的表达。