强调“让原本可能未接触的人/物直接面对某事物”,既可以是主动行为(某人使他人/物接触),也可以是被动状态(人/物被暴露于)。
表示“(主动)让某人/某物接触/暴露于某事物”。
主语通常是实施“暴露”动作的人/物;
宾语是被暴露的对象;
介词 to 后接被暴露的环境/事物。
例句:Parents should not expose their children to violent video games.(父母不应让孩子接触暴力电子游戏。)
The experiment exposed the plants to high levels of CO₂.(实验让植物暴露在高浓度二氧化碳中。)
Traveling exposes you to different cultures and ideas.(旅行让你接触不同的文化和思想。)
表示“(被动)被暴露于;接触到;面临”,强调状态而非动作。
主语是被暴露的对象;
介词 to 后接环境/事物。
例句:Workers in this factory are often exposed to harmful chemicals.(这家工厂的工人经常接触有害化学物质。)
If you are exposed to cold air without a coat, you might catch a cold.(如果不穿外套暴露在冷空气中,你可能会感冒。)
Children who are exposed to music at an early age tend to have better creativity.(早年接触音乐的孩子往往更有创造力。)
有害/危险的事物:harmful chemicals(有害化学物质)、radiation(辐射)、violence(暴力)、disease(疾病);
环境因素:sunlight(阳光)、cold(寒冷)、rain(雨水);
新事物/经验:art(艺术)、different cultures(不同文化)、new ideas(新思想);
风险/挑战:risk(风险)、pressure(压力)、criticism(批评)。
介词固定:必须用 to,不能替换为其他介词(如 expose with 或 expose in 是错误的);
与“揭露”的区别:单独的 expose 可表示“揭露;曝光”(如 expose a lie 揭露谎言),但 expose to 侧重“使接触/暴露”,不要混淆;
名词形式:对应的名词是 exposure(暴露;接触),常用搭配为 exposure to(如 long-term exposure to sunlight 长期暴露在阳光下)。