其中,about 引出“争吵的具体对象/原因”(通常是事物、话题或分歧点),强调“争吵的内容”。
1、 句式结构:
主语(人) + quarrel about + 宾语(事物/话题)
(主语通常是复数或表示双方的名词,因为“争吵”是双向行为)
2、 搭配注意:
quarrel about + 事物:后接具体或抽象的“争议点”,如钱、家务、计划、意见等;
若要表达“和某人因某事争吵”,需结合 quarrel with sb. about sth.(with接“争吵的对象”,about接“争吵的内容”)。
通过不同场景的例子,更直观理解用法:
日常场景:They often quarrel about who should do the dishes.(他们经常为谁该洗碗而争吵。)
金钱相关:The couple quarreled about how to spend their savings.(这对夫妇为如何花存款而争执。)
意见分歧:We shouldn’t quarrel about such a small thing.(我们不该为这么小的事吵架。)
结合“人”的搭配:Don’t quarrel with your brother about the toy—share it!(别和你弟弟为这个玩具吵架,一起玩!)
quarrel about ≠ quarrel with:
quarrel with sb.:和某人争吵(with接“人”,强调“对象”);
quarrel about sth.:因某事争吵(about接“事”,强调“内容”)。
例如:She quarreled with her friend about the party time.(她和朋友因派对时间争吵。)
希望以上解释能帮你掌握这个短语的用法!