"attend to"是一个常用的英语动词短语,核心含义是专注于、处理、照料或注意某件事/某个人,强调“投入注意力并采取行动”。以下是具体的意思解析和用法场景,附典型例句:
"attend to"可以拆解为:把注意力(attention)导向某人/某事,并进行必要的处理或回应。
根据语境不同,"attend to"的侧重点略有差异,常见场景分为4类:
强调“关注并满足他人/物的需要”,尤指对弱势群体、生病的人或需要维护的事物的照顾。
例1:She stayed home to attend to her sick grandmother.(她留在家里照顾生病的祖母。)
例2:Could you attend to the baby while I make dinner?(我做饭时你能照看一下宝宝吗?)
例3:The gardener attends to the roses every morning.(园丁每天早上照料玫瑰。)
指“着手解决或完成某件需要关注的事”,多与任务、工作、紧急事项搭配。
例1:I need to attend to some urgent emails before leaving.(我离开前得处理一些紧急邮件。)
例2:The manager will attend to your complaint tomorrow.(经理明天会处理你的投诉。)
例3:Don’t worry—we’ll attend to the repairs this week.(别担心,我们这周会处理维修事宜。)
强调“集中注意力于某信息或指令”,避免分心。
例1:Please attend to what the teacher is saying.(请注意听老师说的话。)
例2:You must attend to the road signs while driving.(开车时必须留意路标。)
例3:The doctor told him to attend to his diet.(医生让他注意饮食。)
指“投入时间和精力在某件事上”,侧重“专注完成”。
例1:He attends to his studies every evening.(他每晚都专注于学习。)
例2:The team is attending to developing a new product.(团队正致力于开发一款新产品。)
1、 搭配结构:
"attend to"是及物短语,后面必须接宾语(名词/代词),不能单独使用。
✅ 正确:Attend to your work.(专注于你的工作。)
❌ 错误:Attend to.
2、 与"attend"的区别:
"attend"单独使用时意为“参加、出席”(如attend a meeting“参加会议”);
"attend to"则强调“处理/照料/注意”(如attend to the meeting details“处理会议细节”)。
3、 口语中的常用表达:
Attend to the phone!(去接电话!)
I’ll attend to it right away.(我马上处理。)
"attend to"的核心是“专注并行动”——无论是照顾人、处理事、听指令还是攻目标,都强调“投入注意力并完成必要的步骤”。记住不同场景的例子,就能灵活运用啦!