pass on 什么意思 用法 例句

---

“pass on”是一个多义英语短语，核心含义围绕“传递、延续或放弃”，具体意思需结合语境判断。以下是其常见用法及示例：

1、 传递；转交（最常用义）

英文定义：Give something (a physical object, message, or abstract thing like knowledge) to someone else, often after receiving it yourself. 中文解释：将某物（实物、消息或知识等抽象内容）转交给他人。 搭配：`pass on sth.` 或 `pass sth. on`（宾语是代词时，需放在`pass`和`on`之间，如`pass it on`）。 示例：

Could you pass on this note to Sarah?（你能把这张便条转交莎拉吗？）

Please pass the message on to everyone in the team.（请把这个消息传给团队里的所有人。）

Teachers’ job is to pass on knowledge to the next generation.（教师的工作是把知识传授给下一代。）

2、 继续；接着进行（话题、任务等）

英文定义：Move to the next thing (a topic, item on an agenda, or activity) after finishing the previous one. 中文解释：结束当前内容后，转向下一个话题或任务。 搭配：`pass on to sth./sb.` 示例：

Let’s pass on to the next item on the agenda—budget planning.（我们接着讨论议程的下一项——预算规划。）

After talking about the weather, we passed on to more important issues.（聊完天气后，我们转向了更重要的话题。）

3、 去世（委婉表达）

英文定义：A polite/euphemistic way to say "die". 中文解释：用于委婉地表示“死亡”，常见于正式或安慰语境。 示例：

I’m sorry to hear that your grandmother passed on last week.（听说你奶奶上周去世了，我很遗憾。）

His father passed on peacefully in his sleep.（他父亲在睡梦中安详去世。）

4、 放弃；不参与（拒绝机会、邀请等）

英文定义：Decline to take part in or accept something (an opportunity, invitation, or food/drink). 中文解释：拒绝参与或接受某事物（机会、邀请、食物等）。 搭配：`pass on sth./doing sth.` 示例：

I think I’ll pass on the dessert—I’m trying to lose weight.（我想我不吃甜点了——我在减肥。）

He passed on the job offer because it required too much travel.（他放弃了那份工作机会，因为需要经常出差。）

She passed on going to the party since she was feeling tired.（她因为累了，没去参加派对。）

注意事项

语境区分：

“传递”：涉及具体/抽象事物的转交；

“继续”：用于流程、话题的推进；

“去世”：仅用于谈论死亡（需注意语气委婉）；

“放弃”：用于拒绝选项或邀请。

代词位置：若宾语是代词（如`it/them`），需放在`pass`和`on`之间，如`pass it on`（不能说`pass on it`）。

综上，“pass on”的含义灵活，需根据上下文判断，但核心都与“转移、延续或终止”相关。