“apply…to”是英语中常用的动词短语，核心含义是“将…作用于/应用于/施加到…”，具体用法需结合语境细化，以下是详细解析：
短语的基础结构是 apply [A] to [B]，表示“把A（事物/动作）应用到/施加到B（对象）上”。其中：
A 是“被应用/施加的内容”（如理论、药物、努力等）；
B 是“接收方”（如实践、身体部位、任务等）。
根据语境不同，“apply…to”主要有3类常见用法，搭配不同的宾语：
最常用的含义，指将理论、知识、方法等抽象内容用于解决实际问题或某个领域。
结构：apply + 抽象名词（theory/knowledge/method等） + to + 具体对象（practice/problem/project等）
例句：
We should apply our textbook knowledge to real-life situations.（我们应该把课本知识应用到实际生活中。）
The scientist is trying to apply this new technology to environmental protection.（这位科学家正试图将这项新技术应用于环境保护。）
用于具体的物质施加，如涂抹护肤品、敷药、贴标签等。
结构：apply + 具体物质（cream/medicine/sticker等） + to + 具体部位/物体（skin/wound/bottle等）
例句：
Please apply some moisturizer to your hands—they’re too dry.（请在手上涂些保湿霜，太干了。）
The nurse applied a bandage to the boy’s injured knee.（护士给男孩受伤的膝盖缠上了绷带。）
当“apply”后接人/机构（如university/company/manager）时，“apply to”可表示“向…提交申请”（需注意：若申请“具体事物”如job/visa，需用 apply for，而非“apply to”）。
结构：apply (to sb./sth.) for sth.（向…申请…）
例句：
She applied to Harvard University for a master’s program.（她向哈佛大学申请了硕士项目。）
I’m planning to apply to the company for the marketing position.（我打算向这家公司申请市场岗位。）
当主语是“人”时，“apply oneself to”表示集中精力做某事，to为介词，后接名词或动名词（doing）。
结构：apply oneself to + sth./doing sth.
例句：
You need to apply yourself to studying if you want to pass the exam.（如果你想通过考试，就得专注学习。）
He applied himself to solving the technical problem for weeks.（他花了几周时间专注解决这个技术问题。）
需注意区分“apply”的不同介词搭配：
apply to：向…申请（后接机构/人）；适用于（如This rule applies to everyone. 这条规则适用于所有人。）
apply for：申请某事物（后接具体的“申请目标”，如job/visa/scholarship）
apply…to：把…应用于/涂到（强调“施加”的动作）
“apply…to”的核心是“将A作用于B”，具体含义随宾语的抽象/具体而变化：
抽象A → 应用于；
具体A → 涂/敷于；
接人/机构 → 向…申请；
接oneself → 专注于。
通过例句记忆搭配，能更准确掌握其用法～