“be pleased about”是英语中表达积极感受的常用短语,核心含义是“对……感到满意/高兴/欣慰”,侧重因某件具体的事情、情况或消息而产生的愉悦感。
强调“关于某件事的满意度”,聚焦于事件本身(而非具体的人或物)。例如:因“考试通过”“项目完成”“朋友来访”等事件而开心,就可以用“be pleased about”。
结构:主语(人) + be动词(am/is/are/was/were) + pleased about + 宾语
宾语可以是以下3种形式:
1、 名词/代词(指代“事情、消息或情况”);
2、 动名词(doing sth.)(指代“做某事”这件事本身);
3、 宾语从句(补充说明“高兴的具体内容”)。
I’m pleased about the result of the exam.(我对考试结果很满意。)
She was pleased about the trip we planned.(她对我们计划的旅行很开心。)
Are you pleased about it?(你对这件事满意吗?)(it指代前文提到的事)
强调“对‘做某事’这件事本身的满意”:
He’s pleased about moving to a new city.(他对搬到新城市感到欣慰。)
We’re pleased about winning the game.(我们对赢得比赛感到高兴。)
用从句说明“高兴的具体内容”:
I’m pleased about what you told me.(我对你告诉我的事很满意。)
She was pleased about that we could meet again.(她对我们能再次见面感到开心。)
为避免混淆,对比另外两个高频短语:
短语 | 侧重对象 | 例子 |
---|---|---|
be pleased about | 事件/情况 | I’m pleased about the party.(对派对这件事满意) |
be pleased with | 人/具体的物 | I’m pleased with my new phone.(对手机本身满意) |
be pleased at | 即时事件/消息 | I’m pleased at the good news.(对消息的即时反应) |
“be pleased about”的关键是:因“某件事”而开心,宾语必须是“事件、情况或做某事的行为”。只要记住这一点,就能准确使用~
再练2个句子巩固:They’re pleased about the new policy.(他们对新政策感到满意。)
I’m pleased about helping you solve the problem.(我对帮你解决问题感到高兴。)