英语短语roll in是一个常用的不及物动词短语，核心含义围绕“（事物/人）持续、大量地到来”或“（动作）轻松/自然地进行”，具体用法需结合语境区分，以下是最常见的5种含义及示例：
表示某事物（如顾客、利润、请求）持续、批量地到来，强调“数量多、不间断”。
例句：
After the viral video, messages rolled in from fans all over the world.（那条视频爆火后，来自全球粉丝的消息蜂拥而至。）
Since launching the new app, profits have been rolling in every month.（自从推出新应用，每月利润都滚滚而来。）
When the store offered a 50% discount, customers rolled in like潮水.（商店打五折时，顾客像潮水一样涌进来。）
指火车、公交车等缓慢驶入站点或到达目的地，强调“平稳、渐进”的动作。
例句：
We waited for 20 minutes before the bus finally rolled in.（我们等了20分钟，公交车终于来了。）
The train rolled in to Platform 3 right on time.（火车准时驶入3号站台。）
描述人或动物在平面上翻转、滚动的动作（常带“放松、玩耍”的意味）。
例句：
The kids rolled in the snow until their clothes were covered in white.（孩子们在雪地里打滚，直到衣服全白了。）
The dog rolled in the grass to scratch its back.（狗在草地上打滚挠背。）
用于非正式语境，指人不紧不慢、迟到或“随兴而至”的到达方式，带点“随性”的感觉。
例句：
I told him to be here at 7, but he rolled in at 8:30 like nothing happened.（我让他7点到，结果他8点半才姗姗来迟，跟没事人一样。）
Don’t worry about her—she’ll roll in when she’s ready.（别担心她，她准备好了自然会来。）
表示“富有、有很多（某资源）”，常用搭配是be rolling in money/cash（很有钱），强调“数量充足、不愁用”。
例句：
His family is rolling in oil money—they own three refineries.（他家里有的是石油钱——他们有三座炼油厂。）
Since she sold her company, she’s been rolling in cash.（自从卖掉公司，她就成了富婆。）
不及物：后面不直接接宾语（若接地点，需用介词in引导，如roll in the grass）；
语境依赖：需根据主语（人/物/车辆）判断具体含义；
口语性：第4、5种用法更常见于日常对话，书面语中多用来描述“大量涌入”或“车辆到达”。
通过以上示例，相信你能快速掌握“roll in”的灵活用法～