quarrel with sb. over sth. 什么意思 用法 例句


一、短语含义

"quarrel with sb. over sth." 是一个常用的英语动词短语,字面直译为 “因某事与某人争吵/吵架”,核心是描述“两个人(或多方)因为某个具体问题发生争执”的行为。

二、关键用法解析

该短语的结构是 “谓语动词 + 介词1(接对象) + 介词2(接原因/话题)”,需注意介词的固定搭配:

quarrel with sb.:与“某人”争吵(with 引出争吵的对象);

over sth.:关于“某事”(over 引出争吵的原因/话题)。

三、具体用法示例

以下通过不同时态和场景展示短语的实际应用:

1. 一般现在时(描述习惯性/经常性动作)

They quarrel with each other over small things every day.

(他们每天都因为小事吵架。)

2. 一般过去时(描述过去发生的具体争执)

I quarreled with my brother over the TV remote last night.

(昨晚我和弟弟因为电视遥控器吵架了。)

注:quarrel 的过去式英美差异:美语常用 quarreled,英语常用 quarrelled,但意义相同。

3. 现在进行时(描述正在发生的争执)

Why are you quarreling with your friend over a silly joke?

(你为什么因为一个无聊的玩笑和朋友吵架?)

4. 完成时态(强调对现在的影响)

She has never quarreled with her parents over money before.

(她以前从未因为钱和父母吵过架。)

四、拓展:名词形式的同义表达

"quarrel" 也可作名词,对应的短语是 “have a quarrel with sb. over sth.”,含义完全一致:

We had a big quarrel with our neighbors over the noise last week.

(上周我们因为噪音和邻居大吵了一架。)

五、注意事项

介词不可混淆:with 后接“人”(争吵的对象),over 后接“事”(争吵的原因);

同义短语替换:可与 "argue with sb. about sth." 互换(argue 更侧重“争论”,quarrel 更侧重“吵架”,情绪更强);

语境适配:多用于日常口语或非正式写作,正式场合可换用“have a disagreement with sb. over sth.”(与某人就某事有分歧)。

综上,"quarrel with sb. over sth." 是描述“因事与人争执”的高频短语,掌握其介词搭配和时态变化即可灵活运用。

热门推荐 rub down 什么意思 用法 例句 take sth. seriously 什么意思 用法 例句 double back 什么意思 用法 例句 learn by heart 什么意思 用法 例句 budget plan 什么意思 用法 例句 be confined to 什么意思 用法 例句 bear upon 什么意思 用法 例句 in silence 什么意思 用法 例句 lose one's mind 什么意思 用法 例句 lock out 什么意思 用法 例句 in school 什么意思 用法 例句 inject new vigor into sth. 什么意思 用法 例句 go on with sth. 什么意思 用法 例句 movie close-up 什么意思 用法 例句 confer with sb. on sth. 什么意思 用法 例句 commit a matter to a committee 什么意思 用法 例句 all thumbs 什么意思 用法 例句 how soon 什么意思 用法 例句 on the face of it 什么意思 用法 例句 in the back of 什么意思 用法 例句 send away 什么意思 用法 例句 for the good of 什么意思 用法 例句 ease off 什么意思 用法 例句 in company 什么意思 用法 例句 undermine one's reputation 什么意思 用法 例句 addict oneself to 什么意思 用法 例句 make away 什么意思 用法 例句 without a shadow of a doubt 什么意思 用法 例句 set sb. back 什么意思 用法 例句 out of business 什么意思 用法 例句 work hand in glove with sb. 什么意思 用法 例句 depart from 什么意思 用法 例句 call it a day 什么意思 用法 例句 prospective progress 什么意思 用法 例句 make reference to 什么意思 用法 例句 even now 什么意思 用法 例句 be targeted at sth. 什么意思 用法 例句 in excess of 什么意思 用法 例句 keep out 什么意思 用法 例句 may as well 什么意思 用法 例句 omit doing 什么意思 用法 例句 at the height of 什么意思 用法 例句 be sensitive to sth. 什么意思 用法 例句 mock at sb. 什么意思 用法 例句 dry up 什么意思 用法 例句 be allowed to do sth. 什么意思 用法 例句 wear thin 什么意思 用法 例句 dry sb. out 什么意思 用法 例句 give all my concern to sth. 什么意思 用法 例句 beat around the bush 什么意思 用法 例句 take a walk 什么意思 用法 例句