"go on with sth." 是一个常用的英语短语,核心含义是“继续进行(已开始或暂停的)某事”,强调“接着做原来的事”(通常指之前被打断或暂时停止的活动)。
侧重“延续之前的状态”,即恢复或继续做已经开始但中途暂停的事情(如工作、对话、任务等)。
1、 结构:主语 + go on with + 名词/代词(因为“with”是介词,后面必须接名词、代词或动名词的名词形式)。
2、 关键:后面接的是“事物本身”(而非动作),强调“继续做某件具体的事”。
I was interrupted by a call, but now I’ll go on with my essay.(我被电话打断了,但现在我要继续写论文。)
(论文是之前在写、被暂停的事,继续做这件事。)
Can we go on with the meeting now? Everyone is here.(我们现在可以继续开会吗?大家都到了。)
(会议之前可能暂停,现在恢复。)
After a short break, she went on with her piano practice.(休息了一会儿后,她继续练钢琴。)
(练钢琴是之前的活动,继续进行。)
为了更清晰,可对比另外两个易混淆的短语:
短语 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
go on with sth. | 继续做已暂停的具体事物(接名词) | He went on with his book after dinner.(晚饭后他继续看那本书。) |
go on doing sth. | 继续做同一件事(接动名词,强调动作延续) | He went on reading his book after dinner.(晚饭后他继续看书。) |
go on to do sth. | 做完一件事接着做另一件事(接不定式,强调“转向新动作”) | After reading, he went on to write a review.(读完后,他接着写书评。) |
“go on with”中的“with”不能省略,否则结构错误(如不能说go on sth.)。
后面不能接动词原形或从句,只能接名词性成分(名词、代词、动名词的名词形式,如go on with writing=go on writing)。
简言之,“go on with sth.”是“继续做之前的事”,重点在“事物”;如果想强调“继续做动作”,用“go on doing sth.”;如果是“做完一件再做另一件”,用“go on to do sth.”。