give allegiance to sth. 什么意思 用法 例句


一、短语含义

"give allegiance to sth." 是一个正式的动词短语,核心含义为:向……表示忠诚;效忠……;拥戴……

其中,`allegiance` 本身是不可数名词,意为“(对领袖、国家、团体等的)忠诚;效忠;拥戴”(loyalty and support for a leader, country, group, etc.)。"give" 在这里表示“赋予、传递”,因此整个短语强调“将忠诚奉献给某对象”。

二、用法说明

1、 语法结构

及物动词短语,后面直接接名词/代词作宾语(即“忠诚的对象”)。

2、 常见宾语类型

通常用于需要“忠诚/效忠”的正式对象,例如:

国家(country/nation)、政府(government)、政权(regime);

领导人(leader/ruler)、君主(monarch);

组织(organization/party)、团体(group);

理念/原则(ideology/principle)等。

3、 语境特点

多用于政治、法律、正式组织等严肃场景,较少用于日常口语(日常中更常用 "be loyal to" 或 "support")。

三、例句解析

1、 国家/政权

Citizens are required to give allegiance to the Constitution of their country.

(公民必须效忠本国宪法。)

2、 组织/团体

He decided to give allegiance to the environmental group after attending their protest.

(参加抗议后,他决定拥戴这个环保组织。)

3、 领导人/君主

The knights swore to give allegiance to the king until their deaths.

(骑士们发誓效忠国王直至死亡。)

注:此处 "swore to give allegiance" 强化了“宣誓效忠”的正式性,也可直接用 "give allegiance"。

4、 理念

She refuses to give allegiance to any political ideology that discriminates against minorities.

(她拒绝拥戴任何歧视少数群体的政治理念。)

四、近义词辨析

give allegiance to:强调“主动给予忠诚”,较正式;

pledge allegiance to:更强调“宣誓/承诺效忠”(如美国的《效忠宣誓》"Pledge of Allegiance");

swear allegiance to:侧重“发誓效忠”,语气更强(常与 "swear" 搭配,有法律/仪式感);

be loyal to:最日常,意为“对……忠诚”,适用于所有场景。

总结

"give allegiance to sth." 是正式表达忠诚的短语,核心是“将忠诚奉献给某对象”,常用于严肃语境中。记住它的宾语通常是需要“效忠”的正式对象(国家、组织、领袖等),就能准确使用啦!

热门推荐 go with 什么意思 用法 例句 on account 什么意思 用法 例句 watch tv 什么意思 用法 例句 stray off the right path 什么意思 用法 例句 in front 什么意思 用法 例句 fashion world 什么意思 用法 例句 be tired about sth. 什么意思 用法 例句 be admitted to 什么意思 用法 例句 what if 什么意思 用法 例句 give sb. access to 什么意思 用法 例句 well-rounded 什么意思 用法 例句 refuse to do sth. 什么意思 用法 例句 sneak away 什么意思 用法 例句 drum up 什么意思 用法 例句 keep quiet 什么意思 用法 例句 check up 什么意思 用法 例句 strip sb. of sth. 什么意思 用法 例句 worth of goods 什么意思 用法 例句 take a back seat to sth. 什么意思 用法 例句 be in hand of 什么意思 用法 例句 to the best of one's knowledge 什么意思 用法 例句 unskilled and inexperienced students 什么意思 用法 例句 proficiency in sth. 什么意思 用法 例句 be in favor of 什么意思 用法 例句 at odds with 什么意思 用法 例句 spy on 什么意思 用法 例句 idle around 什么意思 用法 例句 can't help to do sth. 什么意思 用法 例句 speak ill of 什么意思 用法 例句 at the side of 什么意思 用法 例句 order sth. to happen 什么意思 用法 例句 provide sb. with 什么意思 用法 例句 make a salute 什么意思 用法 例句 dish out 什么意思 用法 例句 be indignant at 什么意思 用法 例句 expel from 什么意思 用法 例句 approach to 什么意思 用法 例句 draw one's pension 什么意思 用法 例句 aid sb. in sth. 什么意思 用法 例句 be thick with 什么意思 用法 例句 be referred to 什么意思 用法 例句 run riot 什么意思 用法 例句 in debt 什么意思 用法 例句 take a detour 什么意思 用法 例句 neither…nor… 什么意思 用法 例句 present a good role model for sb. 什么意思 用法 例句 in the face of 什么意思 用法 例句 defeat sb. 什么意思 用法 例句 hold one's breath 什么意思 用法 例句 rob of 什么意思 用法 例句 a mass of 什么意思 用法 例句