in debt 什么意思 用法 例句


英语短语 "in debt" 的核心解析

一、基本含义

"in debt" 是介词短语,最常见的意思是“欠债;处于负债状态”(表示财务上的欠款状态);

引申义可表示“欠人情;受惠于人”(非财务的“人情债”)。

二、具体用法与搭配

"in debt" 通常需要和系动词(如 be、get、stay 等)搭配使用,或作后置定语修饰名词。以下是常见结构和场景:

1. 财务上的“负债”

基本结构:be in debt(处于负债状态)

例:He’s been in debt since he bought that expensive car.(自从买了那辆豪车,他就一直负债。)

补充细节

欠某人的钱:be in debt to sb. (for + 金额/事物)

例:She is in debt to her brother for $5,000.(她欠哥哥5000美元。)

强调负债程度:用 heavily/deeply 修饰(负债累累/深陷债务)

例:The small business is heavily in debt after the pandemic.(疫情后这家小公司负债累累。)

陷入债务:get into debt(从“无债”到“有债”的动作)

例:Don’t overspend—you’ll get into debt if you do.(别乱花钱,否则你会陷入债务。)

还清债务:out of debt(反义词)

例:They finally paid off their loans and are out of debt now.(他们终于还清贷款,现在无债一身轻。)

2. 引申义:“欠人情”

当表示“因得到帮助而欠人情”时,结构为 be in sb.’s debt,无需加金额。

例:I’m in your debt for helping me with the project.(你帮我做这个项目,我欠你个人情。)

例:She saved my cat—now I’m forever in her debt.(她救了我的猫,我永远欠她人情。)

3. 作后置定语

修饰“负债的人/机构”,放在名词后:

例:People in debt often struggle with anxiety.(负债的人常受焦虑困扰。)

例:The company in debt is trying to find investors.(那家负债的公司正在找投资者。)

三、注意事项

"in debt" 是状态描述,不是动作(动作需用 "borrow" 或 "owe",如 "I owe him $100." = "I’m in debt to him for $100.");

引申义的“欠人情”是口语中常见的用法,需结合语境判断(若没有财务相关内容,通常指人情)。

总结例句

1、 财务:My friend got into debt after losing his job.(我朋友失业后陷入债务。)

2、 人情:Thanks for covering my lunch—I’m in your debt!(谢谢你帮我付午餐钱,我欠你个人情!)

3、 程度:The restaurant is deeply in debt and might close soon.(这家餐厅深陷债务,可能很快倒闭。)

通过以上场景,你可以灵活运用 "in debt" 描述财务或人情上的“亏欠状态”啦!

热门推荐 emancipate sb. from sth. 什么意思 用法 例句 in a state of 什么意思 用法 例句 be fit for 什么意思 用法 例句 charge…for 什么意思 用法 例句 hold back 什么意思 用法 例句 keep sb. away from sb. 什么意思 用法 例句 be divided into 什么意思 用法 例句 ride on 什么意思 用法 例句 gather momentum 什么意思 用法 例句 cultivate the habit of sth. 什么意思 用法 例句 pay for 什么意思 用法 例句 scale new heights in the field of sth. 什么意思 用法 例句 listen into 什么意思 用法 例句 entitled to 什么意思 用法 例句 beyond description 什么意思 用法 例句 hinge on 什么意思 用法 例句 take interest in 什么意思 用法 例句 an array of 什么意思 用法 例句 on the pot 什么意思 用法 例句 put…into… 什么意思 用法 例句 two years in succession 什么意思 用法 例句 of the moment 什么意思 用法 例句 be devoted to sth. 什么意思 用法 例句 look into 什么意思 用法 例句 take in stride 什么意思 用法 例句 touch upon 什么意思 用法 例句 place trust in 什么意思 用法 例句 be beyond one's comprehension 什么意思 用法 例句 go as planned 什么意思 用法 例句 by any means 什么意思 用法 例句 hope against hope 什么意思 用法 例句 mean doing sth. 什么意思 用法 例句 treat sb. with drugs 什么意思 用法 例句 stick together 什么意思 用法 例句 plead against 什么意思 用法 例句 at a disadvantage 什么意思 用法 例句 be about to do sth. 什么意思 用法 例句 to the life 什么意思 用法 例句 keep silence 什么意思 用法 例句 out of sight 什么意思 用法 例句 surrender to 什么意思 用法 例句 let off 什么意思 用法 例句 exert oneself to do 什么意思 用法 例句 feed…on… 什么意思 用法 例句 on behalf of 什么意思 用法 例句 be under repair 什么意思 用法 例句 have one's say 什么意思 用法 例句 take drastic measures 什么意思 用法 例句 take great risks 什么意思 用法 例句 by virtue of sth. 什么意思 用法 例句 make up one's mind 什么意思 用法 例句