of the moment 什么意思 用法 例句


英语短语 "of the moment" 的含义与用法

一、核心含义

"of the moment" 主要表示 “当下的、当前流行的、当红的”,强调某事物在特定时间点(通常是说话时)受到广泛关注、追捧或成为焦点。可引申为“一时的、眼下的”(侧重“时效性”)。

二、具体用法与示例

该短语通常作后置定语(修饰名词)或表语(说明主语的状态),常见于描述时尚、娱乐、趋势、热点问题等场景。

1. 作后置定语(修饰名词)

表示“当下的…;当红的…;当前关注的…”,直接放在被修饰名词后。

娱乐界:She's the pop singer of the moment(她是当下最红的流行歌手)。

时尚界:Those sneakers are the shoes of the moment(那双运动鞋是当下最流行的款)。

热点问题:The environment is the issue of the moment(环境是当下最受关注的问题)。

2. 作表语(说明主语状态)

用 “be of the moment” 结构,表示“(某物)当下流行/热门”。

This style of clothing is very much of the moment(这种服装风格当下非常流行)。

That TikTok dance is totally of the moment right now(那个TikTok舞蹈现在太火了)。

三、易混淆短语对比

需注意与其他“moment”相关短语的区别:

in the moment:强调“专注于当下、及时”(侧重“体验当前”),如 I try to live in the moment(我试着活在当下)。

for the moment:表示“暂时、目前”(侧重“短期状态”),如 Let's stop here for the moment(我们暂时先到这儿)。

of the moment:核心是“当下的流行/焦点”(侧重“时效性与关注度”)。

四、总结

"of the moment" 是描述“当下热点”的常用表达,突出事物在此时此地的关注度或流行度,适用于谈论时尚趋势、当红人物、近期热点等场景。

示例串联

The movie star of the moment wore a dress that's so of the moment to the award show. Reporters asked her about the issue of the moment—climate change—and she gave a heartfelt answer.

(当下最红的电影明星穿了一件超流行的裙子出席颁奖典礼。记者问她关于当下最受关注的问题——气候变化——她给出了真诚的回答。)

热门推荐 to all appearances 什么意思 用法 例句 in depth 什么意思 用法 例句 on good terms with 什么意思 用法 例句 be fed up with 什么意思 用法 例句 at every turn 什么意思 用法 例句 confirm a theory 什么意思 用法 例句 absorb sb.'s attention 什么意思 用法 例句 dedicate…to 什么意思 用法 例句 stab in the back 什么意思 用法 例句 change over 什么意思 用法 例句 hack into 什么意思 用法 例句 bounden duty 什么意思 用法 例句 teach oneself 什么意思 用法 例句 keep fit 什么意思 用法 例句 be obliged to sb. for sth. 什么意思 用法 例句 till now 什么意思 用法 例句 spend…doing 什么意思 用法 例句 be economical with 什么意思 用法 例句 ask around 什么意思 用法 例句 hand down 什么意思 用法 例句 shorten the life 什么意思 用法 例句 keep balance 什么意思 用法 例句 in spite of 什么意思 用法 例句 relate to 什么意思 用法 例句 can't wait to 什么意思 用法 例句 in one's sight 什么意思 用法 例句 be faithful to 什么意思 用法 例句 get through 什么意思 用法 例句 run parallel to 什么意思 用法 例句 put on the stage 什么意思 用法 例句 proficiency in 什么意思 用法 例句 a range of 什么意思 用法 例句 draw a veil over 什么意思 用法 例句 honestly speaking 什么意思 用法 例句 argue against 什么意思 用法 例句 be vulnerable to sth. 什么意思 用法 例句 wipe out poverty 什么意思 用法 例句 at a glance 什么意思 用法 例句 beyond the reach of 什么意思 用法 例句 transform one's lives 什么意思 用法 例句 far and near 什么意思 用法 例句 boost one's spirits 什么意思 用法 例句 orient to 什么意思 用法 例句 take into consideration 什么意思 用法 例句 keep early hours 什么意思 用法 例句 well-rounded 什么意思 用法 例句 attribute…to 什么意思 用法 例句 impress sth. on one's mind 什么意思 用法 例句 catch a glimpse of 什么意思 用法 例句 heuristic education 什么意思 用法 例句 shield from 什么意思 用法 例句