该短语是及物动词短语，需接宾语（通常为“不想提及的事”），结构为：
draw a veil over + 名词/代词（直接接话题）
draw a veil over + doing sth（接动名词表示“做某事”的行为）
1、 回避尴尬/痛苦的过去
She decided to draw a veil over her childhood trauma and focus on the future.
她决定不再提及童年的创伤，专注于未来。
Let's draw a veil over that embarrassing party incident—it's better left forgotten.
咱们别再提那次派对的尴尬事了，忘了更好。
2、 掩盖丑闻/失误
The politician tried to draw a veil over his corruption scandal by changing the subject.
那位政客试图通过转移话题来掩盖自己的腐败丑闻。
The company drew a veil over the product recall to avoid damaging its reputation.
公司对产品召回事件避而不谈，以免损害声誉。
3、 正式场合的“避重就轻”
The report draws a veil over the government's failures in handling the crisis.
这份报告对政府在应对危机中的失误避而不谈。
被动形式：a veil is drawn over sth（某事被掩盖/回避）
e.g. A veil was drawn over the details of the accident to protect the victims' families.
同义词：gloss over（轻描淡写）、hush up（隐瞒）、cover up（掩盖），但“draw a veil over”更具文学性/正式性，强调“彻底不再讨论”的态度。
“draw a veil over”用于刻意回避或掩盖不愿公开的话题，常见于书面语或正式语境，核心是通过“拉帷幕”的比喻，表达对某件事的“封存”或“噤声”。