"penalty for" 是一个介词短语，表示“因……而受的处罚/惩罚；对……的处罚”，强调“处罚的原因”（即“因为做了某事/发生了某情况而受到惩罚”）。
"penalty for" 后面通常接名词或动名词（doing），说明“被惩罚的行为/原因”。常见搭配和句型如下：
直接说明“对某行为/情况的处罚”，常作主语、宾语或表语。
The penalty for theft in this country is up to 10 years in prison.（这个国家对偷窃的处罚最高可达10年监禁。）
There’s a heavy penalty for late payment of bills.（逾期付账单会有很重的处罚。）
Speeding? The penalty for that is a fine or points on your license.（超速？对此的处罚是罚款或驾照扣分。）
与表示“施加、遭受、付出”的动词连用，说明“谁因什么受罚”：
impose a penalty for：对……施加处罚
The school imposed a penalty for cheating in exams.（学校对考试作弊施加了处罚。）
face/receive/get a penalty for：因……面临/受到处罚
He received a penalty for parking in a no-parking zone.（他因在禁停区停车而受罚。）
pay the penalty for：为……付出代价（引申义，不一定是法律处罚）
She paid the penalty for not preparing—she failed the job interview.（她为没准备付出了代价——面试失败了。）
在复合句中，"penalty for" 可明确“处罚的原因”：
If you break the rules, you’ll have to accept the penalty for your actions.（如果你违反规定，就得接受对你行为的处罚。）
The judge explained the penalty for drunk driving to the defendant.（法官向被告解释了酒后驾驶的处罚。）
"penalty for" 强调“原因”（因某事受罚）；
类似短语 "penalty on" 强调“对象”（对某人/某物的处罚），如：The government placed a penalty on polluting factories.（政府对污染工厂施加了处罚。）
"penalty for" 是表达“因……受罚”的核心短语，关键是通过后面的名词/动名词点明“处罚的原因”，常见于法律、规则、日常后果等场景。